| En azından ona bunu yapan kişi cezasını çekecek. | Open Subtitles | على الأقل من فعلوا به هذا سيدفعون الثمن اخيرا |
| Bunu yapan kimse, cezasını çekecek. | Open Subtitles | ايآ كانوا سيدفعون الثمن |
| Hepsi cezasını çekecek. | Open Subtitles | سيدفعون الثمن جميعهم! |
| Biliyorum geçen gece olanları geri alamam, ama bunu hayatlarıyla ödeyecekler. | Open Subtitles | اعرف بان احداث الامس لايمكن التراجع عنها ولكنهم سيدفعون الثمن بحياتهم |
| Ama gerçekleri öğrenince hesap soracağım. | Open Subtitles | لستُ متأكداً, لكن عندما أتأكد سيدفعون الثمن حقاً |
| Hepsi hesabını verecek,... | Open Subtitles | جميعاهم سيدفعون الثمن |
| Ama bütün bu hainler, bedelini kendi kanlarıyla ödeyecekler. | Open Subtitles | كلّ هؤلاء الخونة سيدفعون الثمن من دمّائهم |
| Ama bütün bu hainler, bedelini kendi kanlarıyla ödeyecekler. | Open Subtitles | كلّ هؤلاء الخونة سيدفعون الثمن من دمّائهم |
| Sadece dört kişiydik ve bizi hakladılar. Ama merak etme, ödeyecekler. | Open Subtitles | كنا اربعة فقط وحاصرونا ولكن لا تقلق سيدفعون الثمن |
| Bunun bedelini ağır ödeyecekler. Hepsinden hesap soracağım! | Open Subtitles | سيدفعون الثمن غالياً كل واحد منهم! |
| Hepsi hesabını verecek. | Open Subtitles | جميعهم سيدفعون الثمن |
| Mike, Ryan, Joe Carroll hepsi hesabını verecek. | Open Subtitles | (مايك) و(رايان) و(جو كارول)... كلهم سيدفعون الثمن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 