| Ve şunu söylemek doğru olur mu Bay Parker uzun yıllardan beri hayatınızı sadece profesyonel suçlu olarak kazanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل صحيح يا سيد باركر أن لسنوات عديدة كان مصدر رزقك الوحيد هو العمل كمجرم محترف صلب؟ |
| Oh merhaba, nasılsınız Bay Parker Görüştüğümüze sevindim. | Open Subtitles | أوه أهلا, كيف الأمور سيد باركر مسرور لرؤيتك مرة أخرى. |
| -Görüşürüz Bay Parker. -Seni gördüğüme sevindim, Clark. | Open Subtitles | أراك لاحقا سيد باركر من الجيد رؤيتك ,كلارك |
| Bay Parker, gidip yüzünüzü yıkayın. Ve uyanmaya çalışın. | Open Subtitles | سيد باركر اذهب لغسل وجهك وحاول أن توقظ نفسك |
| Yılların size iyi davrandığını söyleyemem Bay Barker. | Open Subtitles | [ حسناً , أستطيع أن أقول أن السنين لم تكن كريمة جداً معك سيد [ باركر |
| Bunu durduramazsınız Parker Bey. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافه يا سيد باركر |
| Gitseniz iyi olur, Bay Parker. | Open Subtitles | " أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر سيد " باركر |
| Bay Parker, sekreter Bay Raymond hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أخبرني يا سيد "باركر" ما هو رأيك في السكرتير السيد "رايموند" ؟ |
| Ve bu sizin Mala Noche'lilerle ortalıkta geçirdiğiniz son zamanlar Bay Parker. | Open Subtitles | وقد يكون الأخير بوجود عصابة " مالا نوتشيه " يتجولون " سيد " باركر |
| Merhaba. Geldiğiniz için sağ olun Bay Parker. | Open Subtitles | مرحبا,شكرا على حضورك سيد باركر |
| Bay Parker, söylediğiniz kişi olmadığınıza inanmamız için nedenlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا سبب بلإعتقاد أنك لست كما تقول يا سيد (باركر) |
| Bay Parker, burada bulunmanız çok nazikçe. | Open Subtitles | سيد "باركر" انه من الجميل حضورك هنا |
| Bay Parker'a birçok şey için teşekkür borçlusun. | Open Subtitles | ثمه الكثير لتشكر سيد "باركر" عليه |
| Bay Parker, seni fabrikaya tekrar işe alacak. | Open Subtitles | سيد "باركر" سوف يعيدك الى المصنع |
| İşte benim adamım! Bay Parker! | Open Subtitles | هذا كلبي , سيد باركر |
| Bay Parker, ne oldu? | Open Subtitles | سيد باركر,ماذا حدث؟ |
| İyi günler Bay Parker. | Open Subtitles | طاب يويكم, سيد باركر |
| Bay Parker, sana diyor. | Open Subtitles | اد : سيد باركر يتحدث اليك |
| Bay Parker, size avukatlık yapmamı istedi | Open Subtitles | سيد " باركر " باسم الولاية جئت لتمثيلك |
| Charlie Parker. - Bay Parker. | Open Subtitles | - "دارلي", "تشارلي باركر" "سيد "باركر |
| - Temin ederim ki Bay Barker yarın gece bizimle Japonya'da olacak. | Open Subtitles | -كن مطمئنا يا سيد (باركر ) بأنه غداً مساءً سيكون معنا في اليابان |
| Parker Bey? | Open Subtitles | سيد باركر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 