Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سيد بروجندي" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ron Burgundy
| Ron Burgundy flüt çalarsanız... bundan onur duyacağız. | Open Subtitles | حسنا, سيد بروجندي سيكون من دواعي شرفنا اذا قمت بعزف فلوت من اجلنا |
| Ron Burgundy, bebek gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | سيد بروجندي انت تتصرف مثل الاطفال |
| Kalbimi kırdın Ron Burgundy. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبي سيد, بروجندي |
| Ron Burgundy, ben prosesyonelim. | Open Subtitles | سيد بروجندي انني مُحترفة |
| Ron Burgundy ile canlı yayındasınız. | Open Subtitles | انت علي الهواء سيد, بروجندي |
| Ron Burgundy. | Open Subtitles | سيد بروجندي |