| Hepsini okudum Bay Thatcher, Bırakın da imzamı basıp evime döneyim. | Open Subtitles | قرأت ذلك سيد ثاتشر فقط دعني اوقعها و اذهب الى البيت |
| Evet, kağıtları şimdi imzalayacağım Bay Thatcher. | Open Subtitles | نعم سؤقع على هذه الاوراق الان سيد ثاتشر |
| Özür dilerim Bay Thatcher. | Open Subtitles | انا آسف سيد ثاتشر |
| Bay Thatcher, eski vasimdir. | Open Subtitles | ...سيد ثاتشر سيد ثاتشر حارسي السابق |
| Size bir sır daha vereceğim Bay Thatcher: | Open Subtitles | سأطلعك على سر آخر سيد ثاتشر |
| tamam şimdi o kağıtları imzalayacağım, Bay Thatcher. | Open Subtitles | آجل ، سأوقع على هذه الأوراق الآن (سيد (ثاتشر |
| kesinlikle Bay Thatcher 'a anlattığım gibi olacak. Colorado'yla ilgili herhangi bir yanlış anlama yok. | Open Subtitles | سيتم تنفيذ الأمر بالطريقة (التى كنت أرددها بالضبط سيد (ثاتشر |
| üzgünüm, Bay Thatcher. çocukların ihtiyacı olan şey güzel bir fırçadır -böyle mi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | (أنا أسف سيد (ثاتشر كل ما يحتاجه الطفل هو الضرب |
| okudum, Bay Thatcher, izn verin imzalayayım ve eve gideyim. | Open Subtitles | (لقد قرأت ذلك ، سيد (ثاتشر دعنى أوقع عليها فحسب حتى أعود للمنزل |
| -"sevgili Bay Thatcher." -bay Kane 'den. -devam et. | Open Subtitles | "(عزيزى سيد (ثاتشر" (إنه من السيد (كين |
| Kendinizi şanslı saymalısınız Bay Thatcher. | Open Subtitles | يجب أن تعتبر نفسكَ محظوظًا سيد (ثاتشر) |
| Devam edin Bay Thatcher. | Open Subtitles | تقدم سيد ثاتشر |
| Devam edin Bay Thatcher. | Open Subtitles | تقدم سيد ثاتشر |
| -nereyi imzalayacağım, Bay Thatcher? | Open Subtitles | أين أوقع سيد (ثاتشر) ؟ |
| devam edin, Bay Thatcher. | Open Subtitles | (واصل سيد (ثاتشر |
| -merhaba Bay Thatcher, benim eski bakıcım. | Open Subtitles | سيد (ثاتشر) الوصى السابق لى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 