Bay Deeks, Bayan Biye, sanırım ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | أعتقدُ أنَّكما تعرفانِ ما وكلتما بهِ يا سيد ديكس و سيدة بلاي |
Ortağınız yeniden atandı - Bay Deeks. | Open Subtitles | شريكتك تم اعاده تعيينها سيد ديكس |
Ofisime gelin Bay Deeks. | Open Subtitles | أرغب فى رؤيتك فى مكتبى سيد ديكس |
Bu çok güzel bir davranış Bay Deeks. Bu kadar mı yani? | Open Subtitles | هذا موقف مثير للاعجاب منك سيد ديكس |
"Affet beni." Dedektif Deeks, LAPD. | Open Subtitles | سيد ديكس المحقق ديكس من شرطة لوس أنجلس |
Bay Deeks. | Open Subtitles | â™القديس ساينت الصغير سيد ديكس |
Ve evet, Bay Deeks başımı bu kadar yakından göstermem gerekli. | Open Subtitles | و أجل سيد (ديكس) -رأسي يجب أن يكون كبيره يعطيني الطاقه |
Bay Deeks, Bayan Del Campo yeni ortağı bede olacaktır. | Open Subtitles | إعتبري ذلك قواتاً خاصةً مشتركة سيد/ ديكس, إن السيدة/ ديل كامبو |
Aslında keyfinizi kaçıracağım için üzgünüm Bay Deeks. | Open Subtitles | ... في الواقع أنا آسفةٌ لتحطيمكَـ يا سيد ديكس ... |
Bayan Biye, Bay Deeks acil şirket yönetimi danışmanlığı almanız gerek. | Open Subtitles | "أقترحُ عليكما يا "سيد ديكس وسيدة بلاي أن تذهبا لتحصلا على نصائحَ في إدارةِ الأعمال حالاً |
Kaliforniya barosuna tekrar girmeyi mi düşünüyorsunuz, Bay Deeks? | Open Subtitles | هل تفكرُ في العملِ في حانةِ "كاليفورنيا" مرةً أخرى يا سيد "ديكس"؟ |
Size tek söyleyebileceğim, bununla ilgileniyorum, Bay Deeks. | Open Subtitles | "كلُ ما يمكنني إخبارُكَـ بهِ يا سيد "ديكس هو أنَّني أنظرُ وأتحرى في الأمر |
Kurs listesinde seçim yapacaksın Bay Deeks. | Open Subtitles | سوف تختار من قائمة الدروس سيد " ديكس " |
Tabii ki öylesin Bay Deeks. | Open Subtitles | أنا كذلك بالطبع أنت كذلك سيد " ديكس " |
Bu gece değil Bay Deeks. Planım var. Ama sorduğun için sağ ol. | Open Subtitles | ليس الليلة يا سيد (ديكس)، فلديّ خطط، لكن شكرا على سؤالك. |
Hayır, inanmıyorum Bay Deeks. Fakat durumu gözden geçireceğiz. | Open Subtitles | كلا، لا أصدق ذلك يا سيد (ديكس)، لكن بكل تأكيد سنراجع الحقائق. |
Sam'le Callen'ı beklemenizi öneriyorum Bay Deeks. | Open Subtitles | -أقترح أن تنتظروا (سام) و (كالن) يا سيد (ديكس ). |
Bunu bilmiyordum. Ve ben de size söylemedim Bay Deeks. | Open Subtitles | لم اكن اعلم ذلك - وأنا يا سيد(ديكس) لم اخبرك - |
Bay Deeks, Bayan Byle, oraya vardığınızda Rose size adli tıp raporlarını ulaştıracak. | Open Subtitles | ويا سيد(ديكس) وآنسة (بلاي) ستكون روز) تملك تقرير الطبيب الشرعي الاولي عندما تصلا إليها) |
Belki de "Seks Cilasını" ziyaret etmenin zamanı gelmiştir Bay Deeks. | Open Subtitles | ربما حان الوقت (لإخراج مشمعك الجنسي سيد (ديكس |
Operasyon vd. yok, Dedektif Deeks. | Open Subtitles | لا يوجد هناك عملية, سيد ديكس |