"سيد غلبرت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bay Gilbert
        
    Evet Bay Gilbert ancak biz bunun büyük bir kayıp olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles (حسنا، نعم يا سيد (غلبرت و لكننا نعتقد بأن تلك خسارة عظيمة
    Bay Gilbert ben saygı duyulası evli bir adamım ve karımı da çok seviyorum. Open Subtitles يا سيد (غلبرت)، أنا رجل متزوج و أحب زوجتي كثيرا
    Benim dans ettiğim günler çok geride kaldı Bay Gilbert. Open Subtitles أيام رقصي انتهت منذ زمن (طويل يا سيد (غلبرت
    Bay D'Auban'ın gösterdiği gibi adım atmayacak mıyız Bay Gilbert? Open Subtitles (بدون استخدام خطوات السيد (دوبان يا سيد (غلبرت)؟
    Teşekkürler Bay Gilbert. Open Subtitles شكرا يا سيد غلبرت
    Özür dilerim Bay Gilbert. Bir valiz getiremedim. Open Subtitles (أستميحك عذرا يا سيد (غلبرت لم أنجح في توفير حقيبة سفر
    Özür dilerim Bay Gilbert ancak burada neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. Open Subtitles (أستميحك عذراً يا سيد (غلبرت و لكن ليس لدي أدنى فكرة عن ما يحدث
    Ama bence çok başarılı olacağız Bay Gilbert. Open Subtitles و لكني متأكدة بأننا سنحقق (نجاحاً باهراً يا سيد (غلبرت
    - Size biraz etsuyu hazırladım Bay Gilbert. Open Subtitles -لقد أعددت لك بعض الشاي يا سيد (غلبرت )
    Eğer durum buysa. Bay Gilbert... Open Subtitles في خضم هذه المسألة (يا سيد (غلبرت
    - Sevgili dostum Bay Gilbert.. Open Subtitles (منذ أن كنت شاباً يا سيد (غلبرت
    - Ben bunun bir parçası değilim Bay Gilbert. Open Subtitles -أنا لست جزءاً من هذا يا سيد (غلبرت )
    Tebrikler Bay Gilbert! Open Subtitles (أحسنت يا سيد (غلبرت
    Evet Bay Gilbert. Open Subtitles (نعم يا سيد (غلبرت
    - İyi günler Bay Gilbert. Open Subtitles -طاب يومك يا سيد (غلبرت )
    - Evet öyle Bay Gilbert. Open Subtitles -نعم يا سيد (غلبرت )
    - Afedersiniz Bay Gilbert. Open Subtitles -لو سمحت يا سيد (غلبرت )
    Özür dilerim Bay Gilbert. Open Subtitles (أستميحك عذرا يا سيد (غلبرت
    - Eksiksiz olarak Bay Gilbert. Open Subtitles -الجميع حاضر يا سيد (غلبرت )
    - Affedersiniz Bay Gilbert? Open Subtitles -أستميحك عذرا يا سيد (غلبرت)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more