"سيد ليلاند" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Leland

herkes bu hikayeyi biliyor, Bay Leland, fakat bunu niçin yaptı
(الجميع يعلم بهذه القصة سيد (ليلاند ولكن لماذا فعل ذلك ؟

-Otele dönelim,lütfen. -Peki Bay Leland.
إلى الفندق , لو سمحت "حاضر يا سيد " ليلاند

Ve yine gidiyorum.Teşekkürler Marcel. Bay Leland'ı ben yolcu ederim.
"وانا مستعجلة , شكرا لك "مارسيل سأرافق سيد " ليلاند" لطريق الخروج

Bay Leland, Bay Kane'den bir telgraf aldım.
سيد ليلاند... ليدي برقية من السيد كين

-sağolun, bay Carter. bu bay Leland-- -nasılsınız, Bay Leland?
(شكراً ، سيد (كارتر) هذا هو السيد (ليلاند - كيف حالك سيد (ليلاند) ؟ -

o bilmeden Bay Leland, bay Kane'nden telgraf var
بدون أن يعلم ذلك (سيد (ليلاند) لقد تلقيت برقية من السيد (كين

-hemşire -evet Bay Leland.
أيتها الممرضة - (آجل سيد (ليلاند - أنا قادم

Çok hoş Bay Leland.
"هذا جميل جداْ منك سيد " ليلاند

Ama size söz veriyorum, modeli kesinlikle çok seveceksiniz, Bay Leland, efendim, ve bugün Yates Yates'den gelenler de çok beğenecekler.
(لكنى اعدك انك ستحب التصميم يا سيد (ليلاند واليوم الشخصين القادمين من ياتس وياتس سيعجبان به ايضاً

Evet, Bay Leland, oradaki bu sabah kaybolan çocuk. Sadece, o kaybolmamıştı. O benim oğlum.
نعم يا سيد (ليلاند) هذا هو الطفل الصغير الذى كان ضائعاً هذا الصباح ، فقط هو ليس ضائعاً ، إنه ابنى

Böylece oğlum ne olursa olsun hayatımdaki en önemli şeyin o olduğunu bilecek. Ve, Bay Leland, eğer şu anda burada kalırsam, işte o zaman beni kovmalısınız.
ويا سيد (ليلاند) ان كنت ستفصلنى فليكن لأنى سأبقى هنا معكم

Pekala, Bay Leland P. Fitzgerald, benim adım Pearl Madison.
فيتجيرالد) ) حسناً , يا سيد (ليلاند بــ.

Lütfen oturun Bay Leland.
تفضل بالجلوس سيد ليلاند

Bay Leland bu benim kızım, Hanna.
سيد ليلاند هذه أبنتي هانا

- Bay Leland!
..سيد ليلاند...

-merhaba -merhaba Bay Leland.
مرحباً - (مرحباً سيد (ليلاند -

Özel Gözetime yeni katılan ve senin de iyi tanıdığın, ...zeka özürlü çocukların katili, Bay Leland P. Fitzgerald.
ما الذي قلته لك , يا رئيس؟ احدث اضافة لــــــ"ـذي المعاملة الخاصة" وورقتك الشعبية الخاصة جداً سيد (ليلاند بـــــ. فيتزجيرالد)

Bay Leland'ı.
سيد ليلاند

-üzgünüm Bay Leland.
(أسف سيد (ليلاند - لا بأس -