"سيد ميرفي" - Translation from Arabic to Turkish

    • bay Murphy
        
    bay Murphy, Kyle'ı bulmak için elimizden geleni yapacağız. Open Subtitles سيد ميرفي سوف نفعل كل ما بوسعنا لنعثر على كايل
    - Rahatlayabilirsiniz bay Murphy. Open Subtitles يمكنك الاسترخاء، سيد ميرفي. هل يمكننى؟
    Gördüğünüz gibi bay Murphy acıyı hissedebiliyor. Open Subtitles كما ترون، سيد ميرفي يشعر بالألم.
    Hazırız bay Murphy. Her şey için teşekkür ederim. Open Subtitles نحن مستعدون، سيد ميرفي شكرا لك
    Uzun zamandır sizi bekliyorduk bay Murphy. Open Subtitles كنا في انتظارك منذ وقت طويل، سيد ميرفي.
    Haklısınız bay Murphy, vardı. Open Subtitles إنك على حق سيد ( ميرفي ) لقد كان بيننا شيئاً
    bay Murphy, bunu neden daha önce söylemediniz bize? Open Subtitles سيد (ميرفي) ، لماذا لم تخبرنا هذا من قبل؟
    bay Murphy, Chloe'nun hesabındaki para nereden geldi? Open Subtitles سيد (ميرفي) ، المال في حساب (كلوي) من أين أتى؟
    Teşekkürler bay Murphy. Open Subtitles شكرا لك، سيد ميرفي.
    Sen eşsiz birisin bay Murphy. Open Subtitles أنت فريد من نوعك، سيد ميرفي.
    Bu dosyalar tanıdık geliyor mu, bay Murphy? Open Subtitles تعترف بهذه إنها ملفاتك ، سيد (ميرفي)؟
    Antik silahlara ne dersiniz bay Murphy? Open Subtitles وماذا عن الأسلحة العتيقة ، سيد (ميرفي)؟
    bay Murphy, adım Mason Treadwell. Open Subtitles سيد (ميرفي) إسمي (مايسون ترادويل).
    - Sağolun, bay Murphy. Open Subtitles -شكراً سيد (ميرفي )
    bay Murphy durumunuzu anlıyorum. Open Subtitles سيد (ميرفي) أنا أفهم موقفك
    - bay Murphy! Open Subtitles (ــ سيد (ميرفي ــ أبي قلبي
    Neler oldu, bay Murphy? Open Subtitles ماذا حدث ، سيد (ميرفي)؟
    bay Murphy, burada mısınız? Open Subtitles سيد (ميرفي)، هل أنت هناك؟
    bay Murphy. Open Subtitles سيد ميرفي.
    bay Murphy. Open Subtitles سيد... ميرفي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more