"سيد هيوز" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Hughes

Üzgünüm Bay Hughes ama karakola gelmek zorundasınız.
آسفة يا سيد هيوز ولكن نريدك أن تأتي إلى المركز

Bay Hughes, hayatınızda bazı inanılmaz değişiklikler olduğunu biliyorum, fakat eğitim olmadan, evlat, bu dünyada başarı sahibi olma şansın oldukça düşük.
سيد هيوز.. أنا أعلم أن حياتك تمر في تغييرات مهمة لكن بدون تعليم..

Gerçekten, Bay Hughes.
ـ بصراحة سّيد هيوز ـ شكراً سّيد برين ، سيد هيوز

Evet, Bay Hughes ayağa kalkın ve yemin edin.
سيد هيوز قف لأداء القسم سيد هيوز هل تلقيت 43 مليون دولار

İster istemez, bunun uçmayan uçaklarla değil TWA ile ilgili olduğunu düşünüyorum. - Anlaşıldı, Bay Hughes.
ـ الحديث عن طائرات لم تطر أبداً ـ أعتقد أنك أوضحت وجهة نظرك, سيد هيوز

- Sizi daha fazla tutamazlar Bay Hughes, gidebilirsiniz.
لا يمكنهم أن يواصلوا احتجازك يا سيد هيوز, يمكنك المغادرة الآن

Bana o röportajı vermeliydiniz Bay Hughes.
كان يجب أن تمنحني تلك المقابلة يا سيد هيوز

İnanın, Bay Hughes, oğlunuzun yerini bilseydim size söylerdim.
صدقني يا سيد هيوز لو أني أعرف أين ابنك لأخبرتك

Bay Hughes, iki tanık Bay Bourg'u teşhis etti ve yerini doğruladı.
سيد هيوز, شاهدين تعرفا على السيد بورغ وأثبتوا حجة غياب

- Bay Hughes, birkaç yoruma ne dersiniz? - Bu tarafa patron.
سيد هيوز, سيد هيوز نريد منك كلمة

İyi akşamlar Bay Hughes. - Hanımefendi. - Küçük Hanım olacak.
ـ طابت ليلتك سيد هيوز, مدام ـ آنسة

Lütfen, Bay Hughes.
أنظر الى هنا سيد هيوز نعم هذا هو

İlk olarak bana geldiğiniz için teşekkürler Bay Hughes. Sınav korkum var da.
شكراً لرؤيتي أولاً سيد "هيوز" أنا أصاب بهلع من الإختبارات

Kusura bakmayın Bay Hughes. Bu kadar uzun kalacağınızı önceden söylemeliydiniz.
متأسف سيد (هيوز) كان يفضّل أن تخبرنا ببقائك لفترة طيولة

Bay Hughes, bu önemli.
سيد هيوز هذا مهم..

Sizin için büyük bir gece Bay Hughes.
ليلة كبيرة سيد هيوز

- Uğraş isteyen bir işiniz var Bay Hughes. - Ne?
لديك وظيفة شاقة يا سيد هيوز - ماذا؟

- Bay Hughes ayağa kalkın. - Hayır, çekin ellerinizi üzerimden.
سيد هيوز, قف - لا, ابعدوا أيديكم عني -

Sizin adınıza çok üzgünüm Bay Hughes.
أنا متأسف لك يا سيد هيوز