"سيد وايت" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay White
• Bay Wyatt
• Bugün arayacağıma söz

Bay White, deneyimsiz olduğumu biliyorum, ama iyi bir yazarım ve çok çalışırım.
سيد وايت, أنا أعلم أنني افتقر الخبرة، ولكن أنا كاتب جيد و مجتهد.

Çalisma saatleri bekledigimden uzundu... ama seninle, Jimmy Olsen'le ve Bay White ile tanismak... bence fevkaladeydi.
الساعات كانت أطول مما توقعت لكن مقابلتك أنتى و جيمى أولسن و سيد وايت في كل هذا أقول إن هذا مفعم بالعاطفة

İsterdim, ama Bay White'ın yeni sekreteriyle çıkıyorum.
أنا أتناول الغداء مع مساعدة سيد وايت الجديدة

İsterdim, ama Bay White'ın yeni sekreteriyle çıkıyorum. -Merhaba, Lana. -Merhaba, Clark.
أنا أتناول الغداء مع مساعدة سيد وايت الجديدة

Sizinle pek aynı fikirde değilim Bay Wyatt.
حسناً ، علي أن أختلف معك في هذا سيد.وايت .لقد

Pekala, sana yardım edeceğim. Güvenlik müdürü Bay White'ı çağırayım.
حسنا , سأساعدك دعنى أستدعى سيد وايت إنه المسئول عن الأمن

Gülümseyin, Bay White.
لقد كان الجو حارا إبتسم سيد وايت

Gerçek şu ki, Bay White, ben sadece hesap defterimi okurum,
فى الحقيقه يا سيد "وايت" اننى قرأت سجل الحسابات فقط

Bay White, konuşabilir miyiz? Lanet olsun.
المعذرة سيد "وايت" أيمكننا أن نتكلم اللعنة

Altı aydır Ritz'deki mutfaktayım, Bay White.
حسنا يا سيد "وايت" لقد قضيت ستة أشهر في مطبخ "الريتز"؟

Yaptıkları şey, Bay White, bize bir köpeğin önüne kemik atmak gibi davranmak.
ما يقدموه لنا يا سيد "وايت" لا يكفي لا يكفي لإطعام كلب مربوط إلى عمود ونحن رجال عاملون.

Siz söyleyince anlamı çok büyük oluyor Bay White.
[ حسنا، هذا يعني لي الكثير منك سيد [ وايت

- Bay White, vaktinizi aldığım için çok özür dilerim.
سيد [ وايت ] أنا آسفة للغاية ... لإضاعة وقتك

Çok tesekkürler Bay White.
شكرا جزيلا سيد وايت

Afedersiniz Bay White.
أعذرنى يا سيد وايت

Bu korkunç bir şey Bay White!
يا إلهى, سيد وايت هذا رهيب

Teşekkür ederim, Bay White.
شكرا يا سيد وايت

Bay White, siz uçak biletlerini verin.
سيد وايت, يجب أن تكون فى هذه

İstediğiniz nakliyatı temin edeceğiz, Bay Wyatt.
سوف تحصل على النقل الذى تريده , سيد وايت

Sonuç olarak, Bay Wyatt Eğer hükümetinizin, sizin gücünüzü kısıtlamasından yorulduysanız ve hayatınızın ahlaki değerlerini sorgulamaya hazırsanız buradan gitmeliyiz.
نهايه الخط , سيد وايت اذا كنت قد سئمت من الحكومه التى تقلل من قوتك واذا كنت مستعدا للحفاظ على حقوقك لحياتك الخاصه

Bugün arayacağıma söz verdim. Ne diyorsun?
سيد وايت, ماذا تعتقد؟