Jimmy'yle Tommy bu hafta sonu, benim bir işimi halletmeye Tampa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | كان جيمي وتومي سيذهبان إلى تامبا بعطلة نهاية الأسبوع ليحضرا شيئاً لي |
Jimmy'yle Tommy bu haftasonu, benim bir işimi halletmeye Tampa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | كان جيمي وتومي سيذهبان إلى تامبا بعطلة نهاية الأسبوع ليحضرا شيئاً لي |
Cumartesi günü bir tamircinin çocuğunun doğum gününe gidecekler. | Open Subtitles | يوم السبت سيذهبان إلى حفلة لصغير أحد عمال التصليحات |
Annemle Jay de ebeveynlik kursuna gidecekler. | Open Subtitles | أمي و جاي سيذهبان لدروس التربية |
İki kişi Dave Keene'le gidecek. Biz mahkumla takip edeceğiz. | Open Subtitles | اثنان سيذهبان مع (ديف كين) وسنلحق بهم مع السجين في الحافلة |
Ron, Stu, annenlere bir bakımevine gideceklerini söylemenizi istiyorum. | Open Subtitles | (رون) ، (ستو) ، أحتاج لمساعدتكم أريدكما أن تخبرا أبويكما أنهما سيذهبان إلى بيت مسنين |
Anna ve Calder, Berlin festivaline gidiyorlar. | Open Subtitles | آنا و كالدر سيذهبان إلى إستعراض حب برلين. |
Halam ve eniştem Avrupa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | عمتي وعمي سيذهبان إلى أوربا ,و... |
Bu akşam sinemaya gidiyorlar. | Open Subtitles | سيذهبان إلى السينما الليلة |
Logan ve Bauer şu sırada Markov'u görmeye gidiyorlar. | Open Subtitles | (لوجان) و(باور) سيذهبان لمقابلة (ماركوف) الآن |
Çorap almaya gidiyorlar. | Open Subtitles | سيذهبان لشراء الجوراب |
Çocuklu partiye gidiyorlar. | Open Subtitles | اذن، سيذهبان إلى حفلة أطفال |
..balayına nereye gidecekler, taşınabilir tuvalete mi? | Open Subtitles | إلى اين سيذهبان في شهر العسل؟ المرحاض؟ |
Okula birlikte gidecekler. | Open Subtitles | لا تقلقي سيذهبان معاً |
Onlar Tokyo'ya bizi temsil için gidecekler! | Open Subtitles | ممثلا (أستراليا) اللذان ! سيذهبان إلى (طوكيو) |
Sizinkiler Lee ve Stan'le Atlantic City'ye gidecek. | Open Subtitles | لأن أبويك سيذهبان إلى (أطلانتيك سيتي) مع (لي) و(ستان) |
Onlar nereye gidecek? | Open Subtitles | إلى أين سيذهبان الآن؟ |
Ama benim çocuklarım gidecek. | Open Subtitles | لكن طفلاي سيذهبان |
Nereye gittiklerini bilmiyorum. | Open Subtitles | و لا أعرف إلى أين سيذهبان |