Sen ne yaptığını çok iyi biliyorsun masum bir adam senin yüzünden hapse girecek. | Open Subtitles | سحقاً ,تعرف كيف يجري الأمر والآن رجل بريء سيذهب إلى السجن,بسببك |
Senin ifaden olsa da olmasa da hapse girecek. | Open Subtitles | حسنا، هو سيذهب إلى السجن عن طريق شهادتك أو بدونها. |
Kızının ölümünden sorumlu olan adamın hapse gireceği anlamına geliyor. | Open Subtitles | تعني أن الرجل المسؤول عن موت ابنتك سيذهب إلى السجن |
Eğer Andre Ricks iyileşirse -eğer- ...işlememiş olduğu bir suç için hapse girebilir. | Open Subtitles | ثملايُصبحلديناشيء. إذا شفي (آندر ريسك)... سيذهب إلى السجن بناءً على جريمة لم يقترفها |
Kötü şeyler yaptı. Hapse girmesi gerek. | Open Subtitles | لقد فعل الكثير من الأمور السيئة، سيذهب إلى السجن |
Evet, eğer yakalarlarsa, hapse girer, değil mi? | Open Subtitles | , أجل , لو أمسكوا به سيذهب إلى السجن , صحيح |
Birimiz hapse gidecek. | Open Subtitles | أحدنا سيذهب إلى السجن |
Belki de Darrell uzun bir süre hapse gireceğini anlayınca... | Open Subtitles | ربما أن داريل عندما أدرك أنه سيذهب إلى السجن لوقت طويل جدا |
Senin bulduğun adam vergi kaçakçılığından hapse girecek. | Open Subtitles | رجلك سيذهب إلى السجن بتهمة التهرب الضريبى |
hapse girecek mi Bayan Korn? | Open Subtitles | هل سيذهب إلى السجن, سيدة كورن؟ |
Baban uzun bir süre için hapse girecek. | Open Subtitles | والدكَ سيذهب إلى السجن لمدة طويلة جدًا |
Benim için yaptığı şey yüzünden hapse girecek. | Open Subtitles | لكنه سيذهب إلى السجن بسبب ما فعله لأجلي |
Hapse girmemiş olanlar hapse girecek." | Open Subtitles | سيذهب إلى السجن من لم يكُن فيه |
Rusya'ya dönüp tanıklık yapmazsam hapse girecek. | Open Subtitles | . سيذهب إلى السجن إلا إذا عدت إلى (روسيا) و إعترفت |
Onlara karşı koyarsa da hapse gireceği kesin. | Open Subtitles | خلاف ذلك يحاربهم وبالتأكيد سيذهب إلى السجن. |
Eğer Andre Ricks iyileşirse -eğer- ...işlememiş olduğu bir suç için hapse girebilir. | Open Subtitles | ثملايُصبحلديناشيء. إذا شفي (آندر ريسك)... سيذهب إلى السجن بناءً على جريمة لم يقترفها |
Kötü şeyler yaptı. Hapse girmesi gerek. | Open Subtitles | لقد فعل الكثير من الأمور السيئة، سيذهب إلى السجن |
Bennett bu konuda bir şey yapamaz, yaparsa o da hapse girer. | Open Subtitles | وهو لا يستطيع فعل أي شيء وإلا سيذهب إلى السجن أيضاً |
Birimiz hapse gidecek. | Open Subtitles | أحدنا سيذهب إلى السجن |
Onu tehdit ettin, hapse gireceğini söyledin. | Open Subtitles | لقد هددته وقلت له أنه سيذهب إلى السجن |