Bu arada, Sergei ile bu akşam tekrar çıkıyorum ve... | Open Subtitles | على أية حال، سوف أخرج مع سيرجى ثانية الليلة، و |
Binbaşı, Ajan Sergei Barsov'un ölümünü üzüntüyle bildiririm. | Open Subtitles | أنا حزين أن أخبرك أن الرائد سيرجى قد قـُتل |
Evet, fakat Sergei Almanları altı hafta tuttuğunu söyledi tamamen üzerinden geçmek için yani. | Open Subtitles | نعم، لكن سيرجى قال أستغرق الألمان، ستة أسابيع ليعبروا عن طريقها. |
Lütfen Sergei'ye büyüleyici olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | يمكن أنك رجاءً أخبر سيرجى بأننى أعجبت جدا |
Sen öyle gevezeleşmeden önce Sergei'ye elbisesini beğendiğimi söyleyebilir misin elbisesini gerçekten beğendim. | Open Subtitles | قبل أن تتكلما ثانية هل يمكن أيضا أن تخبر سيرجى بأننى أحب بدلته حقاً. |
Mishaseninle çok ilgileniyor, Sergei ve ben konuşamadık bile. | Open Subtitles | ميشا مهتم بك، سيرجى وأنا لا نستطيع الكلام مطلقاً. |
Caulder'ın gerçek adı Igor Sergei Valenko. | Open Subtitles | الأسم الحقيقى لكولدر هو ايجور سيرجى فالينكو |
Ah, Sergei, Yerinde olmaktan nefret ederdim. | Open Subtitles | سيرجى , انا اكرة حقاً ان اكون مكانك الان |
Ve valsle birlikte Bay Sergei Rachmaninoff çalmaya başlar. | Open Subtitles | و مع الفالس السيد " سيرجى رحمانينوف " يعزف |
Madam Alison, sizce Bay Sergei Rachmaninoff sandalyenin oturmak için olduğunu, saatinse zamanı gösterdiğini biliyor mudur? | Open Subtitles | سيدة " آليسون " ، هل تعتقدين "أن السيد " سيرجى رحمانينوف يعرف أن المقعد شئ لنجلس عليه و أن الساعة تشير إلى الوقت |
Biliyor musun Sergei kapalı bir odada senden daha rahat olabilirim. | Open Subtitles | انت تعلم , سيرجى... . لربما كنت افضل منك فى غرفه مغلقه |
Sergei Rimsky tarafından eğitiliyor, Buna hazır olduğunu umuyoruz. | Open Subtitles | والآن من قبل سيرجى ريسكى ونتمنى بأن يكون مؤهل لذلك -نأمل -حسنا انا أعرف انه |
Sergei, sence de lsabella'ya çok benzemiyor mu? | Open Subtitles | سيرجى اترى انها تشبة كثيرا ايزابيلا؟ |
Bırak beni, Sergei. Sen benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | دعنى اذهب سيرجى انت تعمل لحسابى |
Sergei bu akşamki davranışım için özür diliyor. | Open Subtitles | سيرجى يود أن يعتذر لسلوكى الليلة. |
Sergei iki ay önce Sırbistan'dan uçakla gelmiş. | Open Subtitles | سيرجى سافر من .صربيا منذ شهرين مضى |
Sergei Krasnakov, kiralık katil. | Open Subtitles | سيرجى كرازينكوف , سلاح للأيجار |
..."Bu nedir Bay Sergei Rachmaninoff?" diye sorsam,.. | Open Subtitles | ما هذا يا سيد " سيرجى رحمانينوف " ؟ |
Hayır, Sergei. Moskova olmaz. | Open Subtitles | لا , سيرجى , بلاش موسكو |
Tanrım, Sergei. | Open Subtitles | يا يسوع , سيرجى |
Ve şu an ki pozitif şeylerden birisi de Sergey ve Larry var mesela Google'dan, iyi arkadaşlar. | TED | و أنا أفكر في واحدة من الأمور الإيجابية فى هذه اللحظة و هي لديك سيرجى و لارى مؤسسا جوجل,..على سبيل المثال هما صديقين جيدين, |