"سيسامحني" - Translation from Arabic to Turkish

• affeder
• affedecek
• affedeceğini
• bağışlayacak
• affedebilecek
• affedebileceğini

Bunu öğrenirse Clark beni affeder mi bilmiyorum.
لست واثقاً من أنّ (كلارك) سيسامحني إن علم

Bunu öğrenirse Clark beni affeder mi bilmiyorum.
لست واثقاً من أن (كلارك) سيسامحني إن علم

Tanrı yapmam gerekenden dolayı beni affedecek.
سيسامحني الرب على ما يجب ان افعله

Şimdi beni affedecek mi bilmiyorum...
والآن لا أعرف إن كان سيسامحني أبداً...

Size anlattığımdan haberi olsa beni affedeceğini sanmıyorum.
لست واثقاً أنّ سيسامحني لو علم أنني أخبرتك

Ve sana zarar vereceğim, bundan çok daha kötü, ...ve Tanrı beni bağışlayacak, ...çünkü bunu O'nun için yapıyorum.
و سأؤذيكِ , أكثر من هذا بكثير و الرب سيسامحني لأنني أفعل هذا لأجله

Beni bunun için affedebilecek mi emin değilim.
ولا أعرف إذا كان سيسامحني على هذا

Beni affedebileceğini hiç sanmıyorum.
لم أعتقد أنه سيسامحني أبداً.

Beni affeder mi hiç?
هل سيسامحني يوماً ما؟

Sence beni affeder mi?
هل تعتقدين أنه سيسامحني ؟

Hayır. O affeder.
نعم سيسامحني

George bana kızgın olabilir ama, beni affedecek.
جورج) ممكن أنه غاضب مني و لكنه سيسامحني)

Beni affedecek mi bilmiyorum.
لم اعلم لو كان سيسامحني ابداً

"Tanrı beni affedecek"
" سيسامحني الله "

Evet, ama eğer yüzükle geri dönersem beni affedeceğini düşünüyorum.
ولكن... أظن أنني لو سلّمته الخاتم فربما سيسامحني.

Belki öyleyiz ama Tanrı beni bağışlayacak.
ربما لكن الله سيسامحني يا إيكو

Belki öyleyiz, ama Tanrı beni bağışlayacak, Eko.
ربما لكن الله سيسامحني يا (إيكو)

Hepsi affedebilecek mi.
إن كان أياً منهم سيسامحني