"سيستخدم" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanacak
• kullanılabilir
• kullanacağını
• kullanır
• kullanarak
• kullanacaktır
• kullanılacaktır
• kullanıyor
• kullanılacak
• kullanırdı
• kullanılacağını

Bu ismi kullanacak tek kişi olduğum için sana istediğim gibi seslenebilirim.
انا الشخص الوحيد الذي سيستخدم هذا الإسم لذلك سأدعوك بأي اسم اشاء

Bay Patel bilmiyor ama Jacqnoud onu Organizasyon'a bir mesaj göndermekte kullanacak.
جاكنند سيستخدم باتيل لأرسال رساله الى منظمة التجاره المتحده

Söyleyeceğin her şey aleyhinde delil olarak kullanılabilir, çünkü burası Amerika Birleşik Devletleri.
،أيّ شيء تقوله سيستخدم ضدّك في المحكمة لأن هذه هي الولايات المتحدة الأمريكية

Ama bu gücü nasıl kullanacağını, sadece kendisi kesin olarak söyleyebilir.
لكن كيف سيستخدم هذه القوة . فقط هو من يعرف هذا

Bir tır şoförü, kaçış için tırını kullanır.
اسلوب سائق الشاحنة انه سيستخدم مركبته للهروب

Uzaktan tetiklemeyi bir cep telefonu kullanarak yapacak.
لدى سيستخدم هاتفا خلوي كجهاز تفجير عن بعد.

Böylece İngiltere Kralı Büyük Alfred hip hop kralı Jay-Z'nin kullandığından oldukça farklı bir kelime dağarcığı ve dilbilgisi kullanacaktır.
فإنّ ملك إنجلترا، ألفريد العظيم، سيستخدم مفردات و قواعد مختلفة تماماً عمّا يستخدمه ملك الهيب هوب، جاي زي.

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz. Söyleyeceğiniz herşey mahkemede delil olarak kullanılabilir ve kullanılacaktır.
تملكون الحق بإلتزام الصمت أي شيء تقولونه سيستخدم ضدكم بالمحكمة

Bu bir yarış ve o, Kansaslı çiftçi kızlarından Avrupalı düşeslere kadar kadınları tavladığı tüm numaralarını kullanıyor.
انه مبارزة و سيستخدم الاسلحة التى تطيح بكل شىء من فتاه كنساس المزارعة الى نبيلات أوروبا

Küreyi Pandora'nın Kutusu'nu bulmak için kullanacak.
رايس سيستخدم الكرة لإيجاد صندوق باندورا.

Güdümlü silah Z-01 Lancelot uçuş ünitesini düşman karargahına, Fukuokaya saldırı başlatmak için kullanacak.
السلاح الموجة زد واحد سيستخدم جهاز الطيران ليقوم بهجوم ضد مركز قيادة العدو في قاعدى فوكوكا

Çünkü başaramazlarsa, Aguila geçidi canavarlardan oluşan bir orduyu buraya getirmek için kullanacak ve dünya yok olacak.
إن لم يحصل ذلك، فإنّ أغيلة سيستخدم المدخل لكي يجلب جيشًا شرّيرًا، وسيتمّ فقدان العالم.

Elbette ki, gammazcı sahte bir isim kullanacak.
والمخبر سيستخدم دائما اسما مستعارا بالطبع

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz. Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize kullanılabilir.
لك حقّ الصمت، وأيّ شيء تقولينه سيستخدم ضدّك في ساحة القضاء.

Eğer konuşursanız... söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir.
وإن نطقت بشيء فحتماً سيستخدم ضدك في محكمة القضاء

Bundan sonra kredi kartımı sadece acil durumlarda kullanacağını söyledi!
من الآن فصاعداً هو الوحيد الذي سيستخدم تلك البطاقة لحالات الطوارئ

- geminin görünmezlik kalkanını kullanacağını ve arka tarafa sızacağını düşünüyorum.
لذا أكتشفت أنه سيستخدم مركبة متنكرة ليحاول التسلل من الخلف

Keşler kredi kartlarını kullanır ve bizi örterler.
سيستخدم المدمنون بطاقاته الائتمانية وسنكون نحن محميون

Bu adam o fotoğrafları kullanarak suçlarından dolayı seni tutuklayacak.
هذا الرجل سيستخدم هذه الصور، ليعاقبك على كل جرائمك،

..ve yazmaya koyulan bir kişi, kendi hayatının killerini kullanacaktır..
وكل من يجلس ليكتب سيستخدم عصارة حياته هو

Söylediğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılacaktır.
كل ما تقوله قد و سيستخدم ضدّك في المحكمة

Büyük olasılıkla güven duygusu verebilmek için bu otoriteyi kullanıyor.
لديه وصول للملابس الرسمية غالبا, سيستخدم ملابس رجال القانون

20-megatonluk nükleer bomba ilki çalışmadığı takdirde kullanılacak.
مجهز للإنفجار فى الجو على إرتفاع 10.000 قدم سلاح نووى وزنة 20 ميجا طن سيستخدم أولاُ فى حالة التعطل

- Yoksa şifresinde daha çok karakter kullanırdı.
أو لكان سيستخدم رموز أكثر في كلمة السر هل وجدتَ أي شيء؟

Bahse girerim senin DNA'nı bizim eğlencemiz için kullanılacağını hayal bile edemezdim.
... أراهن انكِ لم تتخـيليّ هذا حتى أنّ حمضكِ النووى سيستخدم في الترفيه ...