| Hayır, çok zaman alır. | Open Subtitles | كلا! سيستغرق وقتا طويلا. |
| Doğrusu, bunu açıklaması çok uzun sürer. | Open Subtitles | بصراحة، إن الامر سيستغرق وقتا طويلا للشرح |
| Bakın, eğer her soruyu bana iki kere soracaksanız... bu çok uzun sürer, ve ben ailemin yanına dönmek zorundayım. | Open Subtitles | أسمع.. اذا أستمريت تسألنى ...كل سؤال مرتين فأن هذا حقيقة سيستغرق وقتا طويلا و يجب أن أعود لعائلتى |
| Bakın, eğer her soruyu bana iki kere soracaksanız... bu çok uzun sürer, ve ben ailemin yanına dönmek zorundayım. | Open Subtitles | أسمع.. اذا أستمريت تسألنى ...كل سؤال مرتين فأن هذا حقيقة سيستغرق وقتا طويلا و يجب أن أعود لعائلتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 