George Sisler yanımda lanet bir elektrikli fan gibi görünürdü. | Open Subtitles | واجعل من جورج سيسلر يبدو كمروحه كهربائيه |
Dick Sisler büyük bir oyuncuydu. | Open Subtitles | كلّا, و لكن "ديك سيسلر" كان لاعباً عظيماً |
Ama Dick Sisler'ın babası farklı. O asla fakir olmadı. | Open Subtitles | والد "ديك سيسلر" لم يكن فقيراً |
Pensacola'da eski kurbanla aynı gün aynı yerde doğan Ted Sissler var ama 13 yıl önce ölmüş. | Open Subtitles | هناك شخص اسمه تيد سيسلر ولد في نفس المكان و الوقت كأحد الضحايا القدامى من بينساكولا |
Şerif son 24 saatte kayıp ilanı verilen 13 yaşında bir çocuk var mı bakar mısınız ve bir de Ted Sissler'in ailesinin olduğu bölgeye acilen koruma maksatlı memurlar gönderin. | Open Subtitles | ايها الشريف,تفقد ان كان هناك أشخاص عمرهم 13 عاما مفقودين في اخر 24 ساعة و ان كان لـ تيد سيسلر أي أفراد عائلة بالمنطقة |
Ben Dick Sisler. Bu da arkadaşım Francette Kelly. | Open Subtitles | أنا (ديك سيسلر) و هذه شريكتي (فرانسيت كيلي) |
Burdaki yarım milyar dolardan bahsediyoruz, Bayan Sisler. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن نصف مليار يا سيد (سيسلر) |