"سيسلم" - Translation from Arabic to Turkish

• teslim
• veriyor
• Seslum

Fakat hiç kimse kendi medikal verilerinin algoritmalara teslim etmeyecek veya algoritma tarafından kullanılan bir arabaya adım atmayacaktır, ilgilendikleri şirketlere güvenmedikçe.
لكن لا أحد سيسلم معلوماته الطبية أو يركب سيارة تعمل بخوارزميات إلا إذا وثقوا في الشركات التي يتعاملون معها

- Beni dinle. Cinayete meyilli bir ayıya, yiyecek dolu o arabayı teslim etmeye şu kadar uzaktayım.
اسمع , نصف هذه الطعام سيسلم مع العربة إلى دب قطبى مفترس

Sahte kahin, kanını ve nefesini teslim edecek.
النبي المزيف سيسلم دمه و نفسه سأسلمكِ بعض لحظات

Bir kondominyuma karşılık kondomlarını veriyor her ne kadar kondomları bundan sonra ona lazım olacaksa da.
و سيسلم الواقي من أجل الشركة على الرغم من أنه سوف يستخدم بعض الواقيات هولي

- Bay Seslum, o tamamsa ben...
سيد (سيسلم)، أنا لا أمانع أن -

Tek bildiğimiz bu akşam Royal Lotus Otel'de ...bana teslim olacaktı.
لكنه كان سيسلم نفسه لي هذا المساء في الفندق.

Bu anlaşmadan sonra size sığınmaya kalkan tüm kaçak köleler teslim edilecek.
أي عبد هارب يسعى إلى اللجوء معكم بعد الإقرار بهذه الصفقة سيسلم إلى القانون

Şöyle bir şey demiştiniz, Eğer Snowden ifşa etmediği diğer belgeleri teslim ettiğini kanıtlayabilirse, bir anlaşma düşünebiliriz.
ولكن تم اقتباسك وانت تقول, لو قام سنودين باثبات انه سيسلم كل المعلومات غير المكشوف عنها, انه يمكن التفكير في عرض عفو ,

Bagajınız size derhal teslim edilecek profesör.
صندوقك سيسلم اليك فورا يا بروفسور

*Yarın General şehri Rusların eline teslim edecek.
سيسلم غدا الجنرال المدينة للروس

Ve altınlar, Yüzbaşı Ziahou'nun kendi elleriyle teslim edilecek.
والذهب سيسلم من قِبل النقيب "شوان" بنفسهِ

Yani kendisi mi teslim olacak diyorsun?
ما الذي تقوله؟ أنه سيسلم نفسه؟

- İdam edilmek için kendi kendine Karanlık tarafa teslim olmasını bekliyorsan boşa zaman harcıyorsun.
-دايسون " سيسلم نفسه للأشرار ليتم أعدامه "

Eğer gerçekten bize zarar vermek niyetinde değilse kendi halkına teslim olur ve sonuçlarıyla yüzleşir.
-إذ كان حقًا لن يضرنا" ،" "حينها سيسلم نفسه لشعبه، و يواجه العواقب، وإذا رفض ذلك،"

O yüzden olay çıkarmadan teslim olacağını sanmıyorum.
...إنه مجرم عنيف خطير ، ولا أعتقد أنه سيسلم نفسه بكل سهولة

Bu kadını bu adama evlenmesi için kim veriyor?
من سيسلم هذه المرأة له كى تصبح زوجته؟

Frank hemen şu anda Dassin'e silahı veriyor olabilir
فرانك سيسلم ذلك السلاح لـ (داسان) في أي لحظة الآن

Osip, Caspere'ın hissesi için 12 milyon veriyor, 12 milyon, Frank.
(أوسيب) سيسلم 12 مليوناً مقابل حصة (كاسبر) 12مليوناً يا (فرانك) - من سيكون هناك؟

Amerikalılar Hasan'ı veriyor mu, yoksa vermiyor mu?
هل سيسلم الأمريكيون (حسان) أم لا؟

Arne Seslum'a ne dersin?
ماذا عن (آرن سيسلم)؟