Seyşeller'deki Four Seasons otelini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين فندق "فور سيزنس" بدولة "سيشل"؟ |
- Anlaşma yattı. Seyşeller'e dönelim. - Anlaşıldı efendim. | Open Subtitles | لقد ألغيت الصفقة، فلنعد أدراجنا ونتجه ثانية إلى (سيشل) |
Spor arabanı sürerek, iyice güneşlenmiş bir şekilde Seyşeller'den dönmek mi yoksa bakıcı Rachida gibi yakalanıp sınır dışı edilmekten korkmak mı? | Open Subtitles | أن تعودي من جزيرة (سيشل) وقد أصبحتِ سمراء وتقودي سيارتك الرياضية أو تأخذين الميترو مثل (رشيدة) المربية خائفة من أن يقبض عليكِ ومن ثم تُبَعدِ خارج البلاد? |
Söyleyebilir miyim, efendim, şimdi kalırsanız, o ulusu ve yabancı politikasını felç edecek. | Open Subtitles | أتسمح لي بالقول يا سيدي بأنك إذا بقيت فإن ذلك سيشل الأمة وسياستها الخارجية |
Öldürmeyecek, 30 dakikalığına felç edecek. | Open Subtitles | هذا لن اغمي عليه لكن سيشل حركته لنصف ساعة |
Adamkiewicz arterine yaklaşacak olursak çocuk felç olur. | Open Subtitles | سيشل اذا اقتربنا من شريان آدم كيويز |
- Seyşeller nasıldı? | Open Subtitles | - ما أخبار جزيرة(سيشل)؟ |
- Evet. - Seyşeller'e. | Open Subtitles | إلى "جزر سيشل" |
Balon bağlığının en ufak bir porsiyonu kurbanın kaslarını yavaşça felç eder. | Open Subtitles | كمية ضيئلة من سم (فوغو) سيشل تدريجياً عضلات الضحية |
Tüm vücudunu felç edecek ve solunumunu durduracak. | Open Subtitles | سيشل جسدك كله و يوقف تنفسك |