| Eğer benimle gelirsen, eğer oraya gider ve onları kurtarırsam, canlı bir şekilde buraya getirirsem bana inanırlar. | Open Subtitles | إن أتيتِ معي إن وجدتهم وأنقذتهم وأعدتهم أحياء سيصدقونني |
| Senden daha iyi yalan söyleyebirilim ve bana inanırlar. | Open Subtitles | يمكنني الكذب بشكلٍ أفضل، منك و سيصدقونني. |
| Bir kez yanlış alarm verdim zaten, sence bana inanırlar mı? | Open Subtitles | لدي مذئؤوب أتعتقد إنهم سيصدقونني ؟ |
| Sana inanmazlar. Gideceğim ve bana inanacaklar çünkü gerçek bu. | Open Subtitles | سأخبرهم بكل شيء، سيصدقونني لأنها الحقيقة |
| Şimdi bana inanacaklar. | Open Subtitles | لكنهم سيصدقونني الآن |
| Bana inanacaklar. | Open Subtitles | هم سيصدقونني |
| İnsanlar sana değil, bana inanacaktır. | Open Subtitles | و الناس سيصدقونني .. لا أنت |
| İnsanlar sana değil, bana inanacaktır. | Open Subtitles | و الناس سيصدقونني .. لا أنت |
| Kanıtım olsaydı bana inanırlar mıydı? | Open Subtitles | هل سيصدقونني إن كان لدي دليل. ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 