| Böyle bir zavallının özel timinizden 20 kişiyi öldürdüğüne inanacaklar mı? | Open Subtitles | سيصدّقون أن رجلاً كهذا قتل عشرين من أفراد قوّاتكم الخاصّة؟ |
| Bahse varım bir ayyaşın... yük arabasını yoldan çıkardığına inanacaklar. | Open Subtitles | أراهن أنّهم سيصدّقون أنّ ثملاً تدهور بعربته عن الطريق |
| Sence kime inanacaklar? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}مَن سيصدّقون برأيك؟ |
| Lakin bana inanacaklar mı? | Open Subtitles | لكن هل سيصدّقون ذلك؟ |
| Söyleyeceklerime inanırlar mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن بأنّهم سيصدّقون ما أقول؟ |
| - Buna inanırlar. | Open Subtitles | سيصدّقون ذلك |
| - Söylediklerine aynen inanacaklar mı yani? | Open Subtitles | -و سيصدّقون كلامكَ ببساطة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 