| Annemde kalıyor ve... bu akşam herkes için yemek yapacak. | Open Subtitles | و يقيم في منزل أمي و سيطهو العشاء للجميع اليوم |
| Sana kim yemek yapacak? | Open Subtitles | من سيطهو لك الطعام ، جدى؟ |
| Sana kim yemek yapacak? | Open Subtitles | من سيطهو لك الطعام ، جدى؟ |
| Yani, yemekleri ben yapacağım. Yangın söndürme tüpünün garajda olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أمكَ ستعمل وقتاً إضافياً لذا أنا من سيطهو |
| Arayayım da en sevdiğin yemekleri hazırlasın. | Open Subtitles | لكن.. عظيم، سوف احادثه لأرى ما اذا كان سيطهو طبقك المفضل.. |
| Okwe, bana kim yemek yapacak? | Open Subtitles | (أوكوي)، من سيطهو لي؟ |
| -Kim yemek yapacak sen mi ? | Open Subtitles | من سيطهو أنت ؟ |
| Ben kazanırsam da yemeği ben yaparım ve bundan sonra istediğim diğer yemekleri de. | Open Subtitles | وإذا أنا فزت، أنا من سيطهو العشاء، وأي عشاء يليه |
| - Peki, şimdi yemekleri kim yapacak? | Open Subtitles | ـ مَن سيطهو الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 