"سيعطوني" - Translation from Arabic to Turkish

• vereceklerini
• verecekler
• verirler

Sizin adınıza gidip alabilirim ama bana vereceklerini sanmıyorum.
حسناً، يُمكنني أن أحاول جلبهم لك لكن لا أظن إنهم سيعطوني إياهم.

Bana iyi bir iş vereceklerini söylediler.
و قالوا أنهم سيعطوني عملاً

Eroini benden aldığını çözdüler ama bana ikinci bir şans verecekler.
لقد اكتشفوا أنكِ حصلتِ على الهيروين مني ولكنهم سيعطوني فرصة ثانية،

Bana 2000 frank verecekler. Zümrütlerin değeri fazla.
سيعطوني 2000 فرانك رغم أنها تساوي اكثر من ذلك

Bu olaydan sonra sence bebeğimi bana verirler mi?
تعتقدين أنهم سيعطوني طفلي بعد كل هذا؟

Bana göl kenarında bir kulube ve istediğim kadar biftek verecekler.
سيعطوني كوخ بجانب البحيرة وكل شرائح اللحم التي أريدها

Sully öldürdüğüm için borçlandıkları 2 milyon doları verecekler herhalde.
سيعطوني جائزة المليونين دولار لأني قتلت سلي ؟

İşin sonunda bana para verecekler mi o bile belli değil.
لاأعتقد أنهم سيعطوني المال في نهاية المطاف

Ve seni onlara getirmemin karşılığında şirketinde bana devasa bir kontrol hissesi verecekler.
و في مقابل احضارك الى الفريق سيعطوني جزء كبير من اسهم الشركة

Arazimden vazgeçersem, çocuğumu bana geri verecekler mi? Lanet olsun!
لو سلمت ارضي هل سيعطوني طفلي؟ يا اللهي

Kim bilir bu kutunun ardından bana ne verirler?
من يعلم ماذا سيعطوني بعد هذا الصندوق؟

Bana avans verirler mi sence?
أتعتقد أنّهم سيعطوني سلفة ؟

Belki orada yemek verirler.
ربما سيعطوني وجبة هناك