"سيعيدنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • geri
        
    • götürecek
        
    Yani, bu işe başlamadan önceki noktaya geri dönmüş oluyorum. Biliyorum. Open Subtitles هذا سيعيدنا إلى حيث كنا قبل موافقتي على هذا العمل
    Tüm bu yolu takip edersek bizi bu odaya geri getirir. Open Subtitles إذا سلكنا كل ذلك الطريق، سيعيدنا لهذه الحجرة، فيمكننا فحص المنطقة كلها.
    Bizi eve geri götürüyor olur. Yapması gerektiği gibi kaçırılanları geri götürüyor olur. Open Subtitles سيعيدنا للديار ويعيد إلينا ما سُلب منّا، فهو ينوي ذلك
    Şimdi telefonla konuştum yeni erkek arkadaşım Kaptan Gergin Yüz dedi ki ve senin yeni erkek arkadaşın Brit yarın tarifeli uçakla bizi eve götürecek. Open Subtitles لقد أنهيت للتو مكالمة هاتفية، ووفقا إلى حبيبي الجديد، الكابتن مشدود الوجه، حبيبك الجديد، البريطاني، سيعيدنا إلى المنزل يوم غد
    Bu tenimizi gençlikteki tazeliğine götürecek. Open Subtitles هذا سيعيدنا شاباً
    Eğer sadece özür dilersen, bize yıllık dört milyon dolarlık bir müşteriyi geri getirirsin. Open Subtitles اذا كان قول " أنا أسفه سيعيدنا الى باب زبون بقيمه 4 ملايين للسنه لم لا تفعلين ذلك ؟
    Portland'daki 84 numaralı yola girersek, ...bizi 80 numaralı yola geri götürür. Open Subtitles (إذا ذهبنا إلى الطريق 84 في (بورتلند سيعيدنا إلى الطريق 80
    - Sevdiğimiz insanlara geri dönme tarafındayım. Open Subtitles -الذي سيعيدنا للديار إلى أحبّائنا .
    Korsanı aldıktan sonra hepimizi eve kadar götürecek. Open Subtitles "{\pos(190,130)\cH92FBFD\3cHFF0000}افقدوا أيّ أمل يا مَنْ تدخلون إلى هنا" بعد جلب القرصان سيعيدنا مباشرةً للديار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more