| Bu Tren istasyondan kalkıyor, benim tavsiyem "sen de atla". | Open Subtitles | الآن، سيغادر القطار المحطة و أقترح أن تكون من راكبيه |
| Hayır, olmaz. Bir sonraki Tren ne zaman? | Open Subtitles | كلا , لا أستطيع ذلك متى سيغادر القطار التالى ؟ |
| Amiri Bey, abdestinizi alsanız, Tren birazdan kalkacak. | Open Subtitles | سيد عميري تعال لتتوضأ سيغادر القطار سريعا |
| Tren zamanında gelir mi? | Open Subtitles | هل سيغادر القطار في ميعاده؟ القطار متأخر بالفعل عن ميعاده يا سيدتي، |
| Tren 7 dakika içinde kalkıyor. | Open Subtitles | سيغادر القطار في غضون سبع دقائق |
| New York'a ilk Tren kaçta? | Open Subtitles | متى سيغادر القطار |
| Bir sonraki Tren 6. perondan 16:28'de... | Open Subtitles | سيغادر القطار القادم مِن "بلاكسورم" ستّة سيكون في الساعة الرابعة وثمانٌ وعشرون... |
| Tren ben söylediğimde kalkacak. | Open Subtitles | سيغادر القطار عندما آمر بذلك، |
| Tren birkaç dakikaya kalkıyor. | Open Subtitles | سيغادر القطار بعد بضعة دقائق. |
| Utica'ya gidecek olan Tren üç, dört dakika içinde kalkıyor. | Open Subtitles | "سيغادر القطار (3) المتوجه إلى "يوتيكا خلال 4 دقائق |
| Tren kalkıyor! | Open Subtitles | سيغادر القطار بعد لحظات! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 