"سيغال" - Translation from Arabic to Turkish

    • Segal
        
    • Sehgal
        
    • Siegal
        
    Artık Steven Segal izleme maratonu olmayacak. Open Subtitles لن يكون هناك بعد الآن ماراثونات " ستيفن سيغال ",
    Kötü bir şey mi Steven Segal'in DVD'leriyle dolu kutularımın olması? Open Subtitles هل سيء رائع بالنسبه لي وجود كرسي محمول, وعلبه من الوجبات الخفيه, DVDوالمجموعه الرائعه لـ"ستيفن سيغال" على؟
    Bunları Fred Segal'dan aldım. Open Subtitles علينا أن نأخذها إلى (فريد سيغال) هذه من (فريد سيغال)
    İddiamı kanıtlamak adına onu sorgulamam önemli, Bay Sehgal. Open Subtitles من أجل إثبات وجهة نظري، من المهم أن أسألها، (سيد سيغال)
    Lütfen ahlak dersi vermeyin, Bay Sehgal. Open Subtitles دعونا لا نعظ أخلاقيا بدون داعٍ، سيد (سيغال)
    Biz normal, çalışan kızlarız, Bay Sehgal. Open Subtitles نحن فتيات عمل عاديات، سيد (سيغال)
    Aslında kanlı canlı insanım ama evet Mark Segal'ın yokluğunda kanalı ben temsil ediyorum. Open Subtitles في الواقع أنا شخص، لكن أجل، في غياب (مارك سيغال)، أنا أمثل الشبكة.
    Segal ile bu konuyu konuşmuştum. Open Subtitles حسنا، كنت أتحدث إلى (سيغال) عن هذا الشيء.
    Doktor Segal, ilaç aldığında iyileştiğini söylüyor. Open Subtitles الدكتور (سيغال) يقول بأنكِ متزة حين تتناولين أدويتك.
    Videodaki Bayan Segal, Norma Segal olmalıydı. Open Subtitles "سيّدة (سيغال) في مقطع الفيديو لا بد إنها كانت (نورما سيغال)"،
    Evet. Steven Segal de aşçıydı. Open Subtitles أجل و(ستيفن سيغال) كان الطاهي.
    - Bayan Segal, anahtar kopyalatmam lazım. Open Subtitles سيّدة (سيغال)، أريد أن أعمل مفتاح.
    Bayan Segal, o kutuyu görmem lazım. Open Subtitles سيّدة (سيغال)، أريد ذلك صندوق النسخ.
    -Ben de Jane Segal. Open Subtitles جين سيغال
    - Tamam. - Bayan Segal? Open Subtitles ـ حسناً ـ سيّدة (سيغال
    Deepak... Sehgal! Open Subtitles (ديباك) (سيغال!
    Bay Sehgal... çok korkuyoruz. Open Subtitles سيد (سيغال) نحن خائفون جدا
    Bay Sehgal... o çıkacak mı? Open Subtitles سيد (سيغال) هل ستخرج بكفالة؟
    - Bay Sehgal. Open Subtitles -السيد (سيغال )
    Belki öyle, belki değil, Bay Sehgal. Open Subtitles ربما - ربما لا، سيد (سيغال)
    Çünkü Profesör Siegal aynı derste daha kolay not veriyordu. Open Subtitles لن البروفيسور سيغال كان يشرح نفس المنهج ولكن بطريقة أسهل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more