| Kimsenin onu oradan indirebileceğini sanmıyorum ama en azından denedim! | Open Subtitles | لا أعتقد أن أي شخص كان سيقنعه بالعدول ولكني حاولت على الأقل |
| Yani oğlu, açtığı restorana yatırım yapması için onu ikna etmeli. | Open Subtitles | لذا الإبن سيقنعه للإستثمار في مطعم. |
| Belki ortağın onu vazgeçirir. | Open Subtitles | ربما سيقنعه شريكك بالعدول عن الموقف |
| Hiçbir sorun olmadigina dair onu ikna et. | Open Subtitles | ذلك سيقنعه أنّه لا يوجد هناك شيء خاطئ. |
| Peki, bizim sessiz kalmamız onu kandırabilecek mi? | Open Subtitles | و هل سكوتنا سيقنعه ؟ |
| Hesaplarındaki parayı kontrol etmek isteyecek ve bunu yaptığı sırada biz de onu izliyor olacağız. | Open Subtitles | (سام) سيقنعه أنه كان في فورة من إنفاق الأموال - وسيريد أن يتفحص حسابه ... |
| Bay Beauclerc onu razı edecek. | Open Subtitles | السيد (بوكلوك) سيقنعه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 