Ama bu ur şu anki hızıyla büyümeye devam ederse, yine de Seni öldürecek. | Open Subtitles | لكن لا يغير الحقيقة,بأن هذا الورم أذا أستمر بالنمو على معدله الحالي,لازال سيقوم بقتلك |
-Hayır Anna, Seni öldürecek! -Oradaki ağabeyim. | Open Subtitles | لا انا، سيقوم بقتلك انه أخي الذي هناك |
Beera Seni öldürecek. Bu senin kaderin. | Open Subtitles | بييرا" سيقوم بقتلك" أنتي حقيرة غير محظوظة |
Ben açıklamak istiyorum seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | (أود التفسير يا (سول لقد قال أنه سيقوم بقتلك |
Hadi ama oğlum, çılgınlık bu. Tank seni öldürür. | Open Subtitles | هيا ,يا رجل هذا جنون تانك سيقوم بقتلك |
Doğmamış çocuğu öldürdükten sonra, karınızı da öldürecek ve mirasçınız olduğundan emin olduğunda da, sizi öldürecek. | Open Subtitles | سوف يقوم بقتل الطفل الذى لم يولد بعد ثم بعدها سيقتل زوجتك و عندما يتأكد أنه سيرث كل ما لديك حينئذ سيقوم بقتلك أنت يا مستر ثورن |
Eğer evet demezsen Seni öldürecek kişiyim. | Open Subtitles | أنا من سيقوم بقتلك أن لم توافق |
Telefonu kapattığın an Seni öldürecek. | Open Subtitles | ،حالما تنهين المكالمة .سيقوم بقتلك |
Ona rağmen Seni öldürecek. | Open Subtitles | من الناحية الآخرى نعم ، سيقوم بقتلك |
- Gibbs Seni öldürecek. | Open Subtitles | اتصلتِ بها؟ "غيبس" سيقوم بقتلك! |
Seni öldürecek, biliyorsun. | Open Subtitles | سيقوم بقتلك كما تعلم |
Sakın gelme, Seni öldürecek. | Open Subtitles | لاتأتي، سيقوم بقتلك |
Çünkü pezevengi Seni öldürecek. | Open Subtitles | لأن هذا القواد سيقوم بقتلك. |
Seni öldürecek, biliyorsun. | Open Subtitles | سيقوم بقتلك كما تعلم |
Birileri Seni öldürecek. | Open Subtitles | .أحدهم سيقوم بقتلك |
Seni öldürecek. | Open Subtitles | سيقوم بقتلك |
Seni öldürecek. | Open Subtitles | سيقوم بقتلك |
Seni öldürecek. | Open Subtitles | سيقوم بقتلك. |
Adam'ın seni öldüreceğini pek sanmıyorum çünkü sapkınlığının o derecede olduğu düşünmüyorum. | Open Subtitles | وهل تدرين ؟ لاأعتقد بأن (آدم) سيقوم بقتلك لإني أعتقد أنه ليس بهذا القدر من الجنون |
Babamın seni öldüreceğini anlıyor musun Baltasar? | Open Subtitles | فيالحلقةالقادمة... أنت تفهم أن والدي سيقوم بقتلك يا, "بالتزار"? |
Çünkü muhtemelen seni öldürür. | Open Subtitles | لأنه من المحتمل أنه سيقوم بقتلك |
Henüz doğmamış çocuğunuzu ve ardından eşinizi öldürecek... ..ve size ait olan herşeyi elde ettiğinde bay Thorn...sizi öldürecek. | Open Subtitles | سوف يقوم بقتل الطفل الذى لم يولد بعد ثم بعدها سيقتل زوجتك و عندما يتأكد أنه سيرث كل ما لديك حينئذ سيقوم بقتلك أنت يا مستر ثورن |