"سيكن" - Translation from Arabic to Turkish

• olacak

Geri kalan filmlerde de kadınlar olacak ama yardımcı kahraman, aşk nesnesi takımın bir üyesi olacaklar.
اثنان. حسنا، سوف يكون هناك إناث في بقية الأفلام، لكنهن سيكن شخصيات جانبية، شخصيات محببة،

Yarın Pipeline'da, bütün yarışma sahası kızlara ait olacak.
ستبدأ المسابقة غدا وجميع المتسابقات سيكن هناك

Şöyle söyleyeyim, memeler açık büfe olacak.
اذا وضعناهن هكذا سيكن مأدبة من الصدور الجيّدة

Savaşçılarımız ölecek kadınlar ve çocuklar ya köle olacak ya da daha kötüsü!
رجالنا سيهلكون في عتادهم ونساؤنا سيكن سبايا وأطفالنا عبيدا أو أسوأ من ذلك الآن ..

İnsaniyet Bakanlığı'nın bu kadınların hamilelikleri yaşamları ve çocukları üzerindeki rolü ne olacak?
هل سيكن حرات في الذهاب والمجيئ ماالدور الذي ستلعبه وزارة الموارد البشرية

Embiryo aşılamasından sonra, kadın eve gitmekte özgür olacak.
بعد زرع الاجنة في ارحامهن النساء سيكن حرات بالذهاب لمنازلهن

Bizler -- daha fazla demokrasi, daha fazla iş ve daha fazla refah olacak ve yolu gösterenler kadınlar olacak.
سكون -- سيكون هناك المزيد من الديموقراطية والمزيد من الوظائف والمزيد من السعادة، والنساء سيكن من يقود الطريق.

Hayır, köle olacak olan sizler değilsiniz.
كلا .. لستم عبيدا نساؤكم سيكن سبايا

Cesurca sözler, Elyan. Ve bunlar senin son sözlerin olacak.
كلمات قوية، إليان وهن سيكن آخر كلماتك

Bütün arkadaşlarım orada olacak.
كل صديقاتي سيكن هناك

Kadınlarınız köle olacak.
نِسائكم سيكن عبيد

Dostlarım çok memnun olacak.
سيكن أصدقائي مسرورين جداً

Tabii ki kredi gibi olacak.
بالطبع، سيكن قرضاً

Bu sorun mu olacak?
هل سيكن هذا الموضوع جدياً؟

Pauline pek çok şey hakkında konuşuyordu; pembe yıldızlar bizi buraya kapatacak bir kubbe, onun koruyucusu olacak dört el.
(بولين) كانت تصيح بشأن أشياء كثيرة نجوم وردية، قبة سوف تحتجزنا وأربعة أياد سيكن حاميات لها