| - Baban seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | أجل, والدك كان سيكون فخورًا بك. |
| Büyükbaban seninle gurur duyardı, biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلم أن جدّك كان سيكون فخورًا بك |
| Dedeniz sizinle gurur duyardı. | Open Subtitles | جدك كان سيكون فخورًا جدًا |
| İhtiyar benimle gurur duyardı. | Open Subtitles | والدّي كان سيكون فخورًا بيّ |
| Gibbons ikinizin birlikte çalıştığını görse gurur duyardı. | Open Subtitles | غيبونز) سيكون فخورًا للغاية) ليراكما تعملان معًا. |
| Becchi seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | "بيكي" سيكون فخورًا بك. |
| Çünkü Hitler seninle kesinlikle gurur duyardı! | Open Subtitles | لأن (هتلر) كان سيكون فخورًا بك جدًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 