| Eğer bu adamın gerçekten Eli olduğunu düşünüyorsan o zaman seni, ona emanet etmekten onur duyarım. | Open Subtitles | وإذا كان ذلك الرجل يصادف أن يكون إيلاي، عندها سيكون لي الشرف أن اسلمك له |
| Gelip, bizimle yaşarsan bundan onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف أن تأتين وتعيشين معنا |
| onur duyarım, Arthur. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف ارثر |
| Sizin için savaşmak bir onurdur lordlarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف للقتال معك سيدي سنقاتل لكم. |
| Benim için bir onurdur, efendim. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف يا سيدي |
| Su kabilesinin ruhani yollarını sana öğretmek benim için bir onur olur. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف العظيم أن أرشدك لمعرفة الأساليب الروحية لقبائل الماء |
| Bu benim için bir onur olur, baba. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف العظيم يا أبي |
| Walden düğününde sağdıcın olmaktan onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف أن أكون جناحك{\pos(190,230)}. |
| onur duyarım majesteleri. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف يا صاحب السمو |
| onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
| onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
| onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
| onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
| - onur duyarım. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
| Başüstüne İmparatorum, bu bir onurdur. | Open Subtitles | سيكون لي الشرف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 