"سيكون متأخراً" - Translation from Arabic to Turkish

• geç olacak
• geç olabilir

Sonra onun için çok geç olacak.
عندها سيكون متأخراً كثيراً بالنسبة إليها

Onu aramaya başladıklarında da çok geç olacak.
وسوف يبدأوا بالبحث عنه، وهذا سيكون متأخراً

Öğrenirler, ama artık çok geç olacak.
سيكتشفون هذا سيكون متأخراً جداً

Beni Atmaca'yla ilgili bilgilendirmesini beklersem çok geç olabilir.
عليّ أن أنتظر أن يُعلمني بمختصر عملية "سبارو" وأعتقد أن ذلك سيكون متأخراً جداً

Hayır sonra çok geç olabilir.
- كلا، لاحقاً سيكون متأخراً جداً

Ve işin en acı tarafı bir gün uyanacaksın ve neler kaçırdığını anlayacaksın ama çok geç olacak.
و أحزن جزء هو... بوماً ما ستستيقظا و ستدرك ما فوّتته! و سيكون متأخراً جداً.