"سيكون مضيعة" - Translation from Arabic to Turkish

• kaybı olur
• kaybı olurdu
• kaybından başka bir

Efendim, süper ağır element olmadan, sadece çok büyük zaman kaybı olur.
سيدي. بدون العنصر الثقيل سيكون مضيعة لهذا الوقت العملاق

Bu zaman kaybı olur.
هذا سيكون مضيعة للوقت

Bence bu zaman kaybı olur, Ellen.
أعتقد أنه سيكون مضيعة للوقت، يا (إلين)

Senin gibi bir çömezin, Will kasabası yolundaki geçici bir pit stopun adını hafızama kazımak zaman kaybı olurdu.
سيكون مضيعة لوقتي أن أدخله إلى ذاكرتي لك هو مجرد صورة على شاشة وقفة صغيرة لحظية في الطريق إلى بلدة الوصايا

Zaman kaybı olurdu.
هذا سيكون مضيعة للوقت

Vakit kaybı olurdu.
هذا سيكون مضيعة للوقت

Zaman kaybından başka bir şey değil. O'Hara gidelim.
كنت أعلم أن هذا سيكون مضيعة للوقت، هيا بنا يا (أوهارا)

Çünkü endişelenmen, tamamen zaman kaybı olurdu.
لأن القلق سيكون مضيعة لوقتك

Hayır, bu zaman kaybından başka bir şey olmaz.
لكلاسيكيات (آدي) في خمسة أيام؟ لا، هذا سيكون مضيعة للوقت

- Boşa kaynak ve zaman kaybından başka bir şey olmaz.
سيكون مضيعة للوقت , وللموارد