| Başka bir deyişle, fakirler de hak ettikleri ödülleri alacaklar. | TED | بتعبير آخر، من يستحقون الفقر سينالون ما يستحقونه. |
| Kızları alacaklar, arabaları alacaklar harcayamayacakları kadar para alacaklar. | Open Subtitles | سينالون الفتيات والسيارات وأموال يعجزون حتى عن تبديدها |
| Çemberin dışına çıktığınız anda sizi yakalarlar. | Open Subtitles | إذا خطوت خطوة واحدة خارج تلك الدائرة سينالون منك |
| Yalan söyleme. Seni öyle yakalarlar. | Open Subtitles | لا تقم بالكذب فبهذه الطريقة سينالون منك |
| Seni yakalayacaklar. Seni yakalamaya geliyorlar. | Open Subtitles | -سيلقون القبض عليك، سينالون منكَ الآن |
| Bizi yakalayacaklar. | Open Subtitles | سينالون منا. |
| - İstediklerini alacaklar ama. | Open Subtitles | - لكن سينالون مبتغاهم - |
| Onu yakalarlar dedin. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ سينالون منه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 