| Hayır. ATF ve LEU, Aslan Özel Tim'inin parçası olarak bugün taşınıyor. | Open Subtitles | لا، إيه تي إف سينتقلون اليوم كجزة من فريق ليون |
| Emily ve çocuklar, Cambridge'e taşınıyor. | Open Subtitles | هي والاطفال سينتقلون إلى كامبريدج. |
| Adalet Ligi yeni binalarına taşınıyor bugün. | Open Subtitles | "فريق العدالة" سينتقلون إلى مقرهم الجديد اليوم |
| İki güne evden taşınacaklar ve tüm bunlar senin yüzünden oldu! | Open Subtitles | إنهم سينتقلون من منزلهم فى غضون يومين و كل هذا خطأك |
| Andy gitti! İki güne evden taşınacaklar ve tüm bunlar senin yüzünden oldu! | Open Subtitles | إنهم سينتقلون من منزلهم فى غضون يومين و كل هذا خطأك |
| Adı Ruby, buraya taşınıyorlar. | Open Subtitles | إسمها روبي, و سينتقلون الى هنا |
| Birlikte aynı eve taşınıyorlar. | Open Subtitles | سينتقلون للعيش سويا، مهما يكن. |
| Hayır. ATF ve LEU, Aslan Özel Tim'inin parçası olarak bugün taşınıyor. | Open Subtitles | لا، إي تي إف و إل إي يو سينتقلون اليوم |
| Çocuklarım ülkenin öbür tarafına taşınıyor. | Open Subtitles | أولادي سينتقلون إلى مكان بعيد. |
| - Doğru. - Ancak onlar Virginia'ya taşınıyor. | Open Subtitles | ...حقاً لكنهم سينتقلون إلى فرجينيا |
| Darcy'nin ailesi taşınıyor. | Open Subtitles | آباء دارسي سينتقلون .. |
| Ana ve bebek benim ve Mike'ın yanına taşınıyor. | Open Subtitles | (آنا) والطفلة سينتقلون للعيش معي ومع (مايك)؟ |
| -McKay'ler bile yakında taşınıyor. | Open Subtitles | - حتى آل ميكيز سينتقلون |
| Bugün mü taşınıyorlar? | Open Subtitles | هل سينتقلون اليوم؟ |
| Mitrovica'ya taşınıyorlar. | Open Subtitles | سينتقلون إلى ميتروفيتسا |
| Gökyüzündeki apartmana taşınıyorlar | Open Subtitles | "سينتقلون الى الشقة التي في السماء... . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 