"سينجر" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kyle Singer
        
    Bu mesajı her kim gönderdiyse Kyle Singer'ın hareketlerini kontrol ediyor. Open Subtitles مهمَن كان مَن أرسل هذه الرسالة فهو يتحكم فى تحركات (سينجر)
    Az önce Michelle'le konuştum, Kyle Singer'ı yakalamaya çok yaklaştık. Open Subtitles لقد تحدثت مع (ميشيل) لقد اقتربنا من الامساك بـ(كايل سينجر)
    Böyle bir durumda yapılabilecek en iyi şey Kyle Singer'ı bulmak. Open Subtitles -أفضل طريقة للخروج من هذا المأزق أن نجد (كايل سينجر )
    Kyle Singer'ı yakaladık. Bununla birlikte, Jack Bauer bunu bilmiyor ve şu an, Open Subtitles (كايل سينجر) لدينا فى الحجز رغم ذلك, فإن (جاك باور) لا يعرف ذلك
    Herkesin Kyle Singer ismi üzerinde çalışmasını istiyorum. Open Subtitles الجميع يجب أن يعملوا على إسم (كايل سينجر)
    Kyle Singer'ın Los Angeles'taki bir uyuşturucu satıcısına teslim etmek üzere Meksika'dan bir paket almış olduğunu biliyoruz. Open Subtitles نعرف أن (سينجر) تم استئجاره لتسليم حقيبة من المكسيك الى "لوس أنجلوس"
    Parker'ı mı? Kyle Singer konusunda gerekli şeyleri çoktan açıkladı, başka ne öğrenebilirsin ki? Open Subtitles لقد بلّغ عن (سينجر) بالفعل على ماذا ستحصل منه غير ذلك؟
    Hayır, Sağlık Servisi'nin önüne bırakılan ceset Kyle Singer'la bağlantılıydı. Open Subtitles الجثة التى اُلقيت عند الخدمات الصحية كانت مرتبطة بـ(سينجر)
    Ya virüs Kyle Singer'a sabah Meksika'dan dönmeden önce bulaştıysa? Open Subtitles ماذا اذا كان (كايل سينجر) اُصيب فى المكسيك قبل أن يغادر حتى؟
    Bir düşünsene, Kyle Singer'ın 11 saat önce Meksika'da olduğunu kesin olarak biliyoruz. Open Subtitles نحن نعرف أن (سينجر) كان فى المكسيك منذ 11 ساعة
    Bu mesajı her kim gönderdiyse Kyle Singer'ın hareketlerini kontrol ediyor. Open Subtitles مهمَن كان مَن ارسل هذه الرسالة فهو يتحكم فى تحركات (كايل سينجر)
    Virüsü taşıyan kişinin kimliğini tesbit ettik. Kyle Singer isimli genç bir çocuk. Open Subtitles لقد تعرفنا على الشخص الذى يحمل الفيروس انه شاب يدعى (كايل سينجر)
    Olay yeri Kyle Singer'ın en son görüldüğü alışveriş merkezi oluyor. Open Subtitles المنطقة صفر هى مركز التسوق الذى رأينا فيه (كايل سينجر) آخر مرة
    Hayır, Michelle'le birlikte çalışıp, Kyle Singer'ı bulmanı istiyorum. Open Subtitles لا. أريدك أن تعمل مع (ميشيل) وتجد (كايل سينجر)
    Böyle bir durumda yapılabilecek en iyi şey Kyle Singer'ı bulmak. Open Subtitles -سنحاول أن نجده أفضل طريقة للتخلص من هذا أن نجد (كايل سينجر)
    Kim, aklın nerelerde bilmiyorum ama bulaşıcı bir hale gelmeden önce Kyle Singer'ı bulmamız gerekiyor. Open Subtitles انتهيت نحتاج للعثور على (كايل سينجر) قبل أن يصبح معدياً
    - Burada zaten yeterince stres altındayız. - Bu yüzden çok geç olmadan Kyle Singer'ı bulmamız gerekiyor. Open Subtitles كلنا تحت ضغط كبير, لذا لنعثر على (كايل سينجر) قبل فوات الأوان
    CTU, Kyle Singer'ı bulmaya çok yaklaştı. Open Subtitles وحدة مكافحة الارهاب يقتربون من العثور على (سينجر).
    Dessler? Michelle, Kyle Singer'ın 47 dakika önce alışveriş merkezinden bir pikapla kaçırılmış olduğunu bulduk. Open Subtitles (ميشيل), اكتشفنا أن (سينجر) قاد سيارة من السوق التجارى منذ 47 دقيقة
    Buldum! Devriye gezen araçlardan biri Kyle Singer'ı kaçıran pikapı 2000. Open Subtitles سيارة دورية وجدت الشاحنة التى كان فيها (كايل سينجر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more