| Güneyde, Savoy'dan Eugenio bir kaç gün içinde bize katılacak... 1000 italyanla. | Open Subtitles | سينضم لنا الأمير جوليان بعد ثلاثة أيام بكتيبة ألف فارس |
| Yanımda Felicia var, erkek arkadaşı Willy de az sonra bize katılacak. | Open Subtitles | أنا مع "فيليشا" حبيبة "ويلي" الذي سينضم لنا قريبا |
| Yakında bize katılacak. | Open Subtitles | سينضم لنا لاحقاً |
| Bebek bizde olursa herkes bize katılır. | Open Subtitles | عندما يرى الناس أن لدينا طفل سينضم لنا الجميع بالانتفاضة |
| İnsanlar bebeği görürlerse, herkes bize katılır. | Open Subtitles | عندما يرى الناس أن لدينا طفل سينضم لنا الجميع بالانتفاضة |
| Bayan Parkins onu kendi haline bırakın. Hazır olduğunda bize katılacaktır. | Open Subtitles | أتركيه الآن يرسم, سينضم لنا عندما يكون مستعداً |
| Bayan Parkins onu kendi haline bırakın. Hazır olduğunda bize katılacaktır. | Open Subtitles | أتركيه الآن يرسم, سينضم لنا عندما يكون مستعداً |
| Claymanlar saat 19:00"da bize katılacaklar. | Open Subtitles | كلايمانس سينضم لنا في السابعه |
| Davacılar bize katılacaklar mı acaba? | Open Subtitles | هل سينضم لنا الادّعاء؟ |
| - Düelloyu kazandıktan sonra bize katılacak. | Open Subtitles | سينضم لنا بعد الفوز بالمبارزة |
| Bu hafta Joe Carroll'ın ölüm yıl dönümü, ve Carrie Cook tarikatla ilgili konuşmak için birazdan bize katılacak. | Open Subtitles | هذا الأسبوع يوافق ذكرى موت (جو كارول)، و(كاري كوك) سينضم لنا لاحقًا ليتحدث عن طائفة القتلة |
| - Kral bize katılacak mı acaba? | Open Subtitles | هل سينضم لنا الملك؟ |
| Hector da bize katılacak. | Open Subtitles | (سينضم لنا (هيكتور |
| Şenliklerde bize katılır belki. | Open Subtitles | لعلّه سينضم لنا في الاحتفال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 