| Gus'ın oğlu bizi alacak. | Open Subtitles | لقد إهتممت بكل هذا, إين جس سينقلنا |
| -Heh. Hayır, bu terimi kullanmayı sevmem. Bir tekne bizi alacak diyelim. | Open Subtitles | لن أستعمل هذا التعبير قل سينقلنا القارب |
| Bu bizi enerji sektöründen alıp-- | Open Subtitles | سينقلنا هذا من خدمة الطاقة إلى... |
| Bu bizi enerji sektöründen alıp-- Petrolün yükselmeyeceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | سينقلنا هذا من خدمة الطاقة إلى... |
| Bu gösteri bizi ulusal yarışmalara götürecek. Ekibin bana ihtiyacı var. | Open Subtitles | هذا الأمر سينقلنا الى " المحافل الدولية " و الفريق بحاجة لى . |
| Bu gösteri bizi ulusal yarışmalara götürecek. | Open Subtitles | هذا الأداء سينقلنا للعالمية؟ |
| Smurfcies(*). Bu bizi direk Bay Winslow'un mantarina götürecek. | Open Subtitles | سنافر، هذا سينقلنا مباشرة إلى داخل بيت السيّد (وينزلو) |
| Bu bizi en üst seviyeye taşıyacak. | Open Subtitles | هذا سينقلنا للمستوى الأعلى |
| Berger yarın bizi hukuk firmasına taşıyacak. | Open Subtitles | انظر، سينقلنا (برغر) لشركة محاماته غداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 