| Sonumuz geldi. Evimizi kesin yıkacaklar. | Open Subtitles | هذا بلا فائدة ، سيهدمون منزلنا بالتأكيد |
| Yakında burayı yollar, trenler veya fabrikalar için yıkacaklar ama bu tuğlalar enkaz olana kar, sığınak veya arkadaşlığa ihtiyacı olanlar ikisini de burada bulabilecekler. | Open Subtitles | قريبًا، سيهدمون هذا كله لإفساح المجال للطرق أو القطارات أوالمصانع ،ولكن حتى يتحول هذا الطوب إلى أنقاض فكل من يأتي راغباً فى مأوى أو صداقه فسيجد كلاهما |
| Bu kulübeyi de yıkacaklar. | Open Subtitles | سيهدمون ذلك الكشك أرضًا أيضًا |
| Sonunda bu harabeyi yıkıyorlar. | Open Subtitles | أخيرًأ سيهدمون كومة النفايات تلك |
| Anne, bak.Roger Williams Park'ını mağaza yapmak için yıkıyorlar. | Open Subtitles | إنهم سيهدمون متنزه (روجر ويليام بارك) لبناء مجمع |
| Haberlerde barını yıkacaklarını duyduğum zaman barı satın alarak Horace'ın mirasını idame ettirebileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | لذا , عندما سمعت في الأخبار , أنهم كانوا سيهدمون هذه الحانة رأيت شرائها كطريقة لمواصلة تراث هوراس |
| Kâhya, kereste fabrikasını yıkacaklarını söylüyor. Çünkü... | Open Subtitles | مراقب العمال يقول أنهم ... سيهدمون المنشرة لأنها |
| Hastaneyi yıkıyorlar? | Open Subtitles | سيهدمون المستشفى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 