"سيينا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Siena
        
    • Sienna
        
    • Signe
        
    • Sena
        
    • Senna
        
    Bütün dünya adımı duyabilirdi ama ben onun yerine Siena'dan ayrılıp Maserati test sürüşüne gittim. Open Subtitles حصري للعالم, بدلا من ذلك تركت سيينا للذهاب الى اختبار القيادة مازيراتي
    Ama birkaç gün sonra Münih'e gitmiş, Siena'dan ayrılmış. Open Subtitles بعد بضعة ايام, جوزيف ذهب الى ميونخ وغادر سيينا
    Sienna ve Tommy, Paris morguna gidin ve cesedi inceleyin. Open Subtitles سيينا و تومي اذهبو لمشرحة باريس و تابعو أخبار الجثة
    Seni bir seans boyunca Sienna ile konuşmama izin vermeye zorladım. Open Subtitles جعلتك تنتظرني وأنا أتحدّث إلى سيينا خلال الجلسة
    "Sevgili Signe umarım oğluma iyi bakabiliyorsundur. Open Subtitles .. إلى العزيزة سيينا" " أتمنى بأنكِ تستطيعين الإعتناء بأبني "
    Signe Teyze, geldi! Open Subtitles أعتقدت بأنهم أرسلوا خالتي (سيينا) لقد وصل .. لقد وصل
    Başlangıç noktamız Toskana doruk şehri Siena. Open Subtitles وكانت نقطة البداية لدينا مدينة التلال توسكان سيينا.
    Sonra bu sabah, Maiya ve Siena ayrıldıktan sonra, Open Subtitles ثم هذا الصباح، بعد أن رحلت هي و سيينا
    Siena gizli define aramaktan bahsediyordu. Open Subtitles تحدثت سيينا حول البحث عن الكنز المدفون
    Siena'nın şu an bir anneye ihtiyacı var, Cole... Open Subtitles سيينا بحاجة إلى والدتها الآن، كول
    Almak zorundaydık. Ressamın Siena'daki stüdyosundaydık. Jeremy tabloyu ressamın sehpasından aldı. Open Subtitles كنّا في استوديو فنان في (سيينا) وقام (جيرمي) برفعها من الحامل.
    Eylül 2007'de, iki genç kadın Siena Üniversite Kasabası'na gelmişlerdi. Open Subtitles في ايلول, 2007, شابتين وصلا الى جامعة مدينة "سيينا"
    Toyota Sienna; sınıfının en güvenli aile arabası. Open Subtitles تويوتا سيينا السيارة الأكثر امناً بالنسبة لنوعها.
    Toyota Sienna'nın 12 bardak tutacağı var mı? Open Subtitles هل سيارة تويوتا سيينا بها 12 حاملات أكواب؟
    Sienna Caddesi üzerinde, Cafe Cleo'ya çok uzak değil. Open Subtitles وعلى سيينا شارع، ليس بعيدا عن مقهى كليو.
    Bu sabah "Bir Gay'in Yaşantısı" programından Sienna Rogers aradı beni. Open Subtitles سيينا روجر سمتني بالصورة النمطية للشواذ هذا الصباح
    Sanırım Sienna bunu kullanabilir. Open Subtitles أعتقد سيينا قد فعلت ذلك. هكذا يفعل أولا
    Toyota Sienna'nın 12 bardak tutacağı var mı? Open Subtitles هل تويوتا سيينا بها 12 حاملات أكواب؟
    Ayakkabılarını çıkarmalısın yoksa Signe Anne kızar! Open Subtitles عليك أن تخلع حذائك ! وإلا أمك (سيينا) ستغضب
    Signe'ye bir çocuk daha ver ve her şey yoluna girsin. Open Subtitles تعطي (سيينا) طفل آخر وكل شيء سيكون على مايرام؟
    Bir keresinde Amerika'ya gidiyordum ama Signe ile tanıştım ve onun pisliğine saplanıp kaldım. Open Subtitles كنت في طريقي إلى امريكا (ذات مرة ولكن قابلت أمك (سيينا حيث كانت حذائي متسخة تماماً
    Bekle, Sena! Open Subtitles !"إنتظري، "سيينا
    Yoksa Ayrton Senna fan kulüp toplantısına mı gitti? Open Subtitles أم ذهب هو الى إجتماع معجبين فريق ايرتون سيينا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more