Efendimiz topraklarında değilken görevler zorunlu değil. | Open Subtitles | طالما سيّدنا بعيدًا عن منطقته، ذلك العمل ليس ضروري. |
Yine de bu durumu Efendimiz'e anlatmalısın. Evde seni bekliyor. | Open Subtitles | لا زال عليكَ إخبار سيّدنا بذلك، فإنه ينتظركَ بالبيت. |
Peki ya Efendimiz Ve en çok korkulan Spartalılar | Open Subtitles | ماذا عن سيّدنا والأسبرطيّين المخيفين جدًّا؟ |
Küçük efendimizin kocandan faydalanmaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | سيّدنا الصغير يريد ببساطة الاستفادة من زوجكِ. |
efendimizin neden seninle ilgilendiğini görebiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى لماذا سيّدنا مهتم بك. |
Kaygılanma. Lord hazretleri kızdığı _BAR_kadar da çabuk sakinleşir. | Open Subtitles | لا تقلق، سيّدنا يرضى بسرعة مثلما يغضب بسرعة |
Efendimiz evde yok. Kasabayı terk etti. | Open Subtitles | سيّدنا غادر المدينة هو ليس بالبيت |
O bizim Efendimiz değil! | Open Subtitles | هو ليس سيّدنا ! -حقاً؟ |
Bay Blake bize efendimizin servetini çalmak istediğinizi söyledi. | Open Subtitles | أبلغنا سيّد (بلايك) أنك كنت تأمل سرقة ثروة سيّدنا |
Lord hazretleri sataşmayı sever. | Open Subtitles | سيّدنا يحب الشائعات |