"سي ترينيانس" - Translation from Arabic to Turkish

    • St Trinian
        
    St Trinian'a hoş geldin. Neye bakıyorsun... Çirkin Betty? Open Subtitles مرحباً بكِ في (سي ترينيانس) فيمَ تحدقين يا (أقلي بيتي)؟
    Bunun anlamı St. Trinian's efendim. Open Subtitles لكن ذلك سيعني مدرسة (سي ترينيانس) يا سيدي
    Hokey alanının yerini bilmiyorsunuz değil mi? Kısa atış St Trinian'dan. Hadi! Open Subtitles أنتي لا تعرفين الطريق إلى ملعب الهوكي, أليس كذلك؟ ضربة ركنية لصالح (سي ترينيانس) اذهبي! أنتِ ميتة
    Sanırım St Trinian'a bulaşmama derdinizi aldınız. Biraz sert oynarız da Open Subtitles أفترض أن الدرس هو "لاتعبثوا مع (سي ترينيانس)"
    Chelsea, St Trinian. Mali sürükleme. Open Subtitles للعاملين بدخل محدود لدفع الضرائب؟ (تشسلي) من (سي ترينيانس)
    Elbette ki St Trinian St Trinian'ı kapatıyor muyuz? Open Subtitles وبالطبع (سي ترينيانس) أنحن ذاهبون لإغلاق مدرسة (سي ترينيانس
    Joan of Arc doğru cevap. 5 puan St Trinian'a. Open Subtitles (جو نافارك) هي الإجابة الصحيحة خمسة نقاط لـ(سي ترينيانس)
    St Trinian harika bir başlangıç yaparak 45 puan aldı Open Subtitles (سي ترينيانس) المتخلفة بعد بداية رائعة بخمس وأربعون نقطة
    St Trinian'a bir beş puan daha, Yarışma heyecan veriyor Open Subtitles آخر خمس نقاط لـ(سانت سي ترينيانس) والأمر يزداد إثارة
    Chelsea, St Trinian'dan. Open Subtitles (آنابيل) تعالي (تشلسي) من ( سي ترينيانس)
    Şimdi St Trinian'a bağlanıyoruz. Open Subtitles ونذهب إليكم مباشرة الآن إلى مدرسة (سي ترينيانس)
    Bu hediyeyi St Trinian'a vermek benim için büyük bir onur, tüm gençlere örnek olacak, vatandaş modeli onlar. Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري أن أقدم هذه الجائزة لبنات (سي ترينيانس) الذين هن نموذج للمواطنات، مثالا للشباب في كل مكان
    Korkarım ki St Trinian's... Open Subtitles فإنني أخشى أن مدرسة (سي ترينيانس) سوف تضطر أن...
    St Trinian'da da aynısını uygularız. Open Subtitles وسنأخذ نفس المنهج مع (سي ترينيانس)
    Chelsea, St Trinian Kylie. Open Subtitles أجل, (تشلسي) (سانت سي ترينيانس)
    St Trinian'a ne oldu bilmiyorum ama yine peşinize takıldı Open Subtitles لا أعلم من يكونوا (سانت سي ترينيانس)
    St Trinian's dan! Open Subtitles من (سي ترينيانس)
    Peaches, St Trinian. Ovid. Open Subtitles بيتشي) من (سي ترينيانس)
    St Trinian'dan Open Subtitles (بيتشيز), (سي ترينيانس)
    Chelsea, St Trinian'dan Open Subtitles نعم! (تشلسي) من (سي ترينيانس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more