Saatlerden pek anlamam, ama, tamam, bende alacağım. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إخْبار الوقتِ الجيدِ جداً , لكن، حَسَناً، أنا سَآخذُ واحده أيضاً. |
Babanız New York'a gidince, iki hafta izin alacağım. | Open Subtitles | عندمايَذْهبُوالدكمإلى نيويورك، سَآخذُ إسبوع إجازة من العمل. |
Masadan silahı alacağım. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَآخذُ هذه البندقيةِ مِنْ المنضدةِ. |
Biliyor musun, aslında şu sweetshirt'i alayım. | Open Subtitles | في الحقيقة، تَعْرفُ ما؟ أنا سَآخذُ ذلك البلوزِ. أوه، نعم. |
Ben bayanlar voleybolunu alayım | Open Subtitles | أنا سَآخذُ الكرة الطائرةَ نِساءِ. هَلْ أنت متأكّد؟ |
Gereksiz olanları ben alırım. | Open Subtitles | هتفرزي حاجاتك و سَآخذُ الحاجات عديمة الفائدةُ |
Üç yıllık aboneliği ve saati alıyorum. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَرْكضَ. أنا سَآخذُ ثلاثة سَنَوات ساعة السفرَ والإشتراكَ. |
Ben topu alıp bitiş çizgisine kadar başarıyla götüreceğim. | Open Subtitles | سَآخذُ كرتَه وأُديرُه حتى النهاية منطقة. |
Herkesi mutfağa sorguya alacağım. | Open Subtitles | أنا سَآخذُ كُلّ شخصَ إلى المطبخِ لإستجواب، |
Biraz gidip aspirin alacağım. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَآخذُ بَعْض الأسبيرينِ، تَعْرفُ؟ |
Bir Geritol alacağım böylece devam edebilirim. | Open Subtitles | أنا سَآخذُ جيرتول حتى يُمْكِنُ أَنْ أُواصلَ. |
Su yatağı alacağım ve bir porno kiralayacağım. | Open Subtitles | أنا سَآخذُ ويتريبيد الكوري، وبعد ذلك سَأَستأجرُ دعارة |
Beyefendi, kanınızı alacağım. | Open Subtitles | السيد، سَآخذُ دمَّكَ. أنت لا تَأْخذُ أيّ شئَ منّي. |
Dört A ve B. Montlarınızı alayım. | Open Subtitles | أربعة أي وبي . أنا سَآخذُ معاطفَكَ. |
Harika. Buraya gelmişken birkaç koli alayım. | Open Subtitles | بينما أَنا هنا، أنا سَآخذُ بضعة حالات. |
Haritayı da alayım lütfen. | Open Subtitles | وأناأيضا سَآخذُ الخريطةَ ً، رجاءً. |
- Ben içeriyi alayım, sen de sokağı. - Tamam. | Open Subtitles | - أنا سَآخذُ الداخل، و انت تَأْخذُ الشارعَ ؟ |
Tamam, şunu alayım. Sağol. | Open Subtitles | .، حسناً، أنا سَآخذُ ذلك، شكراً لك |
Biraz alırım, sağ ol. Angel, bu piknik fikri çok iyiydi. | Open Subtitles | أنا سَآخذُ البعضَ، شكراً. " آنجل "، هذه النزهة الصَغيرة كَانتْ فكرةً جيّدة جداً |
Ama bütün halkımı geri alırım. | Open Subtitles | لَكنِّي سَآخذُ كُلّ ناسي مَعي. |
Sorun değil. Koltuğun yastığını alıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | لا مشكله، أنا سَآخذُ مسند الكرسي ،حسنا |
Sonra da bunu Hill'e götüreceğim. | Open Subtitles | وبعد ذلك سَآخذُ هذا إلى الجحيم, حسنا؟ |