"سَأكُونُ ظهراً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hemen dönerim
        
    • Hemen döneceğim
        
    • Hemen geliyorum
        
    Gidip kontrol etmem gereken bir şey var. Hemen dönerim. Open Subtitles أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ مراقبةَ على الشيءِ وأنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen dönerim. Open Subtitles أوه، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Dert değil, Hemen dönerim. Open Subtitles حَسَناً. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Beni ilk, kadar bu el ilanları koymak gitmek ve ben Hemen döneceğim, tamam mı? Open Subtitles دعْني أَذْهبُ وَضعتُ هؤلاء الطيارين فوق أولاً، وأنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً، موافقة؟
    - Hemen döneceğim ve sakın... Open Subtitles - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً ولا يَنْسي
    Ben Hemen döneceğim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Bir bardak su alıp Hemen geliyorum. Open Subtitles سَأُصبحُ a ofwater زجاجي. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen dönerim,tamam mı? Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً، موافقة؟
    - Pekâlâ, Hemen dönerim. Open Subtitles حَسَناً. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen dönerim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen dönerim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Çek defterim odamda. Hemen dönerim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Benim salaklığım. Hemen dönerim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen döneceğim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen döneceğim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    - Hemen döneceğim. Open Subtitles لا , / أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen döneceğim. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.
    Hemen döneceğim, tamam mı? Open Subtitles سَأكُونُ ظهراً صحيحاً، حسناً؟
    Hemen geliyorum, tamam mı? Open Subtitles سَأكُونُ ظهراً صحيحاً، موافقة؟
    Hemen geliyorum. Open Subtitles أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more