"سَأَنتظرُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • bekleyeceğim
        
    • beklerim
        
    • Bekliyorum
        
    • bekliyor olacağım
        
    53 numaralı ev. İçeride bekleyeceğim seni. Open Subtitles بيتِ رقم 53, أنا سَأَنتظرُ داخل الشُقَّةِ.
    Aah, sorun değilse, ben bekleyeceğim. Open Subtitles حَسناً , uh، إذا هو بخيرُ، أنا سَأَنتظرُ فقط.
    Evet. bekleyeceğim Elmasları bulan var mı? Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ فقط... هل وجد احدكم الماسَه؟
    Gerçek kanıtları görünceye kadar beklerim. Open Subtitles سَأَنتظرُ حتى أَرى بَعْض الدليلِ الحقيقيِ.
    beklerim. Yürümeye uğraşma. Open Subtitles سَأَنتظرُ و هوفرلك المشوار
    Bekliyorum. Dinliyorum. Konuş. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ. انا مستمع أردتُ الكَلام معك لأن...
    Yani, burada, dışarıda bekleyeceğim. Open Subtitles أَعْني، أنا سَأَنتظرُ إنتهاء هنا.
    Sabırsızlıkla bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ بالنفسِ المُضَايَقِ.
    Mahkeme kararını bekleyeceğim. Open Subtitles سَأَنتظرُ قرارَ المحكمة
    Seni dışarıda bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ في الشارعِ.
    Sizi karada bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ على الشاطئ
    - Eğer Yaparsan, seni bekleyeceğim. - Eğer yaparsam mı? Open Subtitles إذا نجحت، سَأَنتظرُ - إذا نجحت؟
    Onunla burada bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ هنا مَعه.
    Burada bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ هنا.
    Burada bekleyeceğim. Open Subtitles سَأَنتظرُ هنا، حسنا.
    Hayır, beklerim. Open Subtitles لا، أنا سَأَنتظرُ.
    -Tamam. Burada beklerim. Open Subtitles . أنا مرتاح ، سَأَنتظرُ هنا
    Teşekkürler. Bekliyorum. Open Subtitles شكراً سَأَنتظرُ
    - Dışarıda Bekliyorum. Open Subtitles أنا سَأَنتظرُ بالخارج.
    Tamam, ben burada Bekliyorum. Open Subtitles موافقة، أنا سَأَنتظرُ هنا.
    Ülkeyi yönetme hakkına sahip olan kardeşimi, bekliyor olacağım. Open Subtitles سَأَنتظرُ عودةَ أَخِّي، الحاكم الشرعي هذه البلاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more