"سَأُخبرُك" - Translation from Arabic to Turkish

• söyleyeyim
• söyleyeceğim
• söylerim
• diyeceğim
• anlatayım
• söyleyim
• söylüyorum
• anlatırım
• anlatacağım
• söyleyebilirim

Sana birşey söyleyeyim. Tutkuyu büyütmemek gerekir.
أنا سَأُخبرُك شيءَ العاطفة هي طريقُ غَالى وقيم

Sana bu hafta sonu. Ne yapacağımızı söyleyeyim.
سَأُخبرُك الذي نحن سَنَعْملُ عطلة نهاية الأسبوع هذه.

Roz, sana baba olana kadar bilmediğim bir şeyi söyleyeceğim.
روز، سَأُخبرُك شيءَ l لَمْ يُكتشفْ حتى أصبحتُ a أبّ.

Bak sana ne söyleyeceğim, gençlik yıllarını dünyanın en güzel kadınının... sivilceli, sırık gibi kız çocuğuyla harca... ve sonra da bana dön.
أنا سَأُخبرُك لماذا ؟ انك تَقضّي سَنَواتَ المراهقةَ مثل ابنة المرأه الاكثر جمالا في العالم

Büyükannem eve güvenli ve sağlıklı bir şekilde döndüğünde söylerim.
أنا سَأُخبرُك عندما جدتَي بيت بخير وسلام.

Bak ne diyeceğim. Dilediğin gibi bizimle İspanya'ya gelmene izin veririm.
سَأُخبرُك شيئا,اه سَأدعك ترْجعينُ إلى إسبانيا مَعنا،

Anlaştık! Şimdi bir fırt ver sonra sana istediğin her şeyi anlatayım.
أعطِني شرابَ واحد الآن و سَأُخبرُك أيّ شئ تُريدُ معْرِفته

Sana söyleyim. Onu yemeğe davet etmelisin.
أنا سَأُخبرُك الذي، إطلبْ منه الخروج للعشاء.

Şimdiden söylüyorum bak.
الآن سَأُخبرُك شيءَ. أنت ستأكلين ذلك الدجاجِ.

Ne yapacağımı söyleyeyim.
شكراً، دوني. أنا سَأُخبرُك الذي سَأعْمَلُ،

- Ne olduğunu söyleyeyim..
حَسناً، أنا سَأُخبرُك ما هو الخطأ في ذلك.

Keyfim kaçtı, size o kadarını söyleyeyim.
قَتلَ المزاجُ. أنا سَأُخبرُك ذلك الكثيرِ.

Bugünlerde çocuklar, size şöyle söyleyeyim.
هؤلاء الأطفالِ هؤلاء الأيام، أنا سَأُخبرُك الذي.

- Sana şunu söyleyeyim eğer Lemon, yakın zamanda Noel ağacını almazsa endişelenmen gereken son şey hislerin olacaktır.
حَسناً، أنا سَأُخبرُك بهذا اذا لم تحصل ليمون عَلى شجرة عيد الميلاد قريباً مشاعركَ ستكون اخر شيء

Hangilerinin kopya hangilerinin ise çalıntı olduğunu söyleyeceğim.
أنا سَأُخبرُك الذي الصور إعادةَ إنتاج والذي منهم تهمَ سرقةِ شرّيرةِ.

İyi seçimler yapman için büyüttüm seni ve yapacağına da inanıyorum ama sana bir çift şey söyleyeceğim.
رفعت لك لكي تجعل الخيارات جيده, وسأفترض بأنك, لَكنِّي سَأُخبرُك شيءَ واحد.

Size asıl gerçeği söyleyeceğim.
أنا سَأُخبرُك السببَ الحقيقيَ الحقيقيَ.

Yerini söylerim, haritasını çizerim.
أنا سَأُخبرُك أين هو، أنا سَأَسْحبُك خريطة.

Durması gerektiğini düşünürsem, sana söylerim.
إذا أعتقد يَحتاجُ لتَوَقُّف، أنا سَأُخبرُك.

Bakın ne diyeceğim, beni takip edin, sizi ona götüreyim.
أنا سَأُخبرُك الذي. إتلَ ني وأنا سَآخذُك إليه.

Sana 400 yıllık hayatımdan öğrendiğim bir şeyi anlatayım.
أنا سَأُخبرُك شيءَ تَعلّمتُ في سَنَواتِي الـ400.

Bob, benim dikkat çekici şeyimin ne olacağını söyleyim.
بوب، أنا سَأُخبرُك الذي ي الحيلة سَتصْبَحُ.

Bunu son kez söylüyorum.
الرجال، هذا آخر مَرّة سَأُخبرُك.

İlk siz bitirirseniz, size bildiklerimi anlatırım.
إذا تَنهي أولاً، أنا سَأُخبرُك الذي أَعْرفُ.

Bu çok önemli, bu yüzden tam olarak anlatacağım.
إعرفْ بأنّ هذه مهم، لذا أنا سَأُخبرُك بالضبط حقَّ.

Altın yıllar diye bir şey varsa bile ben bulamıyorum. Bu kadarını söyleyebilirim.
إذا هناك سَنَوات ذهبية، أنا لا أَستطيعُ إيجاد ' ني، أنا سَأُخبرُك ذلك.