Şuana kadar üç gemi kaybettik-- ikisini atlama noktasında ve diğerinin de reaktör merkezi erimiş. | Open Subtitles | فَقدنَا ثلاث سُفنَ - إثنان في نقاطِ القفزةِ، و صميم مفاعله ذابَ أسفل. |
Gezegendeki Jaffa geçit hareketliliği bildirmedi, bölgede başka bir gemi de görülmemiş, ilk saldırıdan kurtulan da yokmuş. | Open Subtitles | أسف لسماعى ذلك الـ " جافا " على الكوكب قرروا انه لم يكن هناك نشاط للبوابه لا يوجد سُفنَ أخرى على مقربة منهم |
Şu anda gelmesi planlanan bir gemi yoktu... | Open Subtitles | لا سُفنَ محدّدة للوُصُول حتى... |
Uzun-menzil tarayıcıları Kilrathi gemileri tespit etti. | Open Subtitles | السيد نواسخ ضوئية بعيدة المدى يَلتقطُ سُفنَ كرياثيين. |
Wraith gemileri organik, değil mi? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}سُفنَ الأشباحَ عضوية في الأساس , حسناً؟ |