"شاب من" - Translation from Arabic to Turkish

    • den genç
        
    • bir çocukla
        
    • kuran bir
        
    • çalışanı var
        
    Dört yaşında bir çocuklu biri de yolda olan New Jersey'den genç bir borsacı. Open Subtitles كان سمسار بورصة شاب من نيوجيرسي مع طفل ذو أربع سنين وآخر بالطريق.
    - "Nantucket'den genç bir adam vardı..." Open Subtitles "(كان هناك رجل شاب من (نانتيكت" - ...لقد علمت هذا , كنت فقط -
    Psikoloji sınıfından bir çocukla bir derse gidiyorum. Open Subtitles انا ذاهبه الى محاضره مع شاب من صف علم النفس
    Ve ben daha önce bir çocukla konuşmamıştım. Biliyor musun? Open Subtitles وأنا لم يسبق لي الحديث مع شاب من قبل
    Bu anahtarlar Manchesterlı New York'ta başlayan her maratona katılmanın planlarını ve hâyâllerini kuran bir delikanlıya aitti. Open Subtitles هذة المفاتيح من المفترض أنها تعود إلي فتي شاب من مانشستر إنكلترا كان يضع خططاً وكان لدية حّلم
    Şimdi, Taurus birini öldürmekle her suçlandığında haberlere çıkıp bu konu hakkında konuşan bir güvenlik firması çalışanı var. Open Subtitles ليست محطمة تمامًا ...والآن، في كل مرة كان يُتَهم (تورس) بقتل أحدهم كان يظهر شاب من شركة أمنية في الأخبار
    -Cambridge'den genç bir arkadaş. Open Subtitles -إنه صديق شاب من (كامبريدج )
    Okulumdan bir çocukla evleniyorum. Open Subtitles زواج شاب من مدرستي
    - Okuldan bir çocukla. Open Subtitles - شاب من المدرسة -
    Romanyalı yakışıklı bir çocukla randevum var. Open Subtitles فلدي موعداً ساخن مع شاب من (رومانيا)
    Bu anahtarlar Manchesterlı New York'ta başlayan her maratona katılmanın planlarını ve hâyâllerini kuran bir delikanlıya aitti. Open Subtitles هذة المفاتيح من المفترض أنها تعود إلي فتي شاب من مانشستر إنكلترا كان يضع خططاً وكان لدية حّلم
    Şimdi, Taurus birini öldürmekle her suçlandığında haberlere çıkıp bu konu hakkında konuşan bir güvenlik firması çalışanı var. Open Subtitles ليست محطمة تمامًا ...والآن، في كل مرة كان يُتَهم (تورس) بقتل أحدهم كان يظهر شاب من شركة أمنية في الأخبار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more