"شاحنةِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • kamyonunu
        
    • kamyon
        
    • kamyonu
        
    • kamyonunda
        
    • kamyonunun
        
    • kamyonun
        
    Çöp kamyonunu inceleme işi senin. Open Subtitles تَصِلُ إلى عمليةِ شاحنةِ النفاياتَ.
    Şimdi şalgam kamyonunu devirdim evlat. Open Subtitles أنت فقط سَقطتَ مِنْ شاحنةِ اللفتِ، ولد.
    Herşeyi ayarladım. kamyon dolunca, körfeze götüreceğim. Open Subtitles عندما هذه شاحنةِ الكاملةِ، سَيَقُودُه إلى الخليجِ.
    Kayıp karides kamyonu dosyası resmi olarak kapanmıştır. Open Subtitles حسناً قضيةُ شاحنةِ الروبيان المفقودة مغلقة رسمياً
    Ki, kamyonunda bulduğumuz kan örneği, bunu doğruluyor. Open Subtitles الذي أَكّدنَا بالدمِّ وَجدنَا في شاحنةِ كودي.
    İki gün önce, Jennie'nin kamyonunun sürtündüğünü gördüm. Open Subtitles رَأيتُ ورطةَ شاحنةِ جيني هو قبل يومين.
    Bence araba damperli kamyonun içindeydi. Open Subtitles أعتقد هو كَانَ داخل تلك شاحنةِ النفايةِ.
    Neden süt kamyonunu havaya uçurdular? Open Subtitles لماذا فجّروا شاحنةِ الحليبِ؟
    Neden süt kamyonunu havaya uçurdular? Open Subtitles لماذا فجّروا شاحنةِ الحليبِ؟
    Kaykay kamyon kazası ve itfaiye vanası. Open Subtitles لوحة تزلّج... حادث شاحنةِ... و حنفية حريق.
    Fahişe öldüren kamyon şoförü. Open Subtitles سائق شاحنةِ الذي قَتلَ المومساتَ.
    Bir kamyon şeridi kapatıyor. Open Subtitles شاحنةِ تعطل الطريقَ
    Dondurma kamyonu işine yeniden başlıyoruz. Open Subtitles لقد بدأنا بعملِ شاحنةِ البوظة مُجددًا.
    - Oradaki damperli kamyonu görüyor musunun? Open Subtitles - تَرى بأنّ شاحنةِ النفايةِ هناك؟
    O zaman soru Kurt Francis'in kamyonunda vampirin ne işi vardı? Open Subtitles لذا، الذي كَانَ a عَمَل مصّاصِ دماء في شاحنةِ كورت فرانسيز؟ هَلْ لا يَكْرهونَ بعضهم البعض؟
    Damperli kamyonunun arkasında bir kadın var. Open Subtitles هناك a إمرأة في خلف تلك شاحنةِ النفايةِ.
    Ve Russell'ın kamyonunun arkasında. Open Subtitles وفى مؤخرة شاحنةِ راسل
    Eğer o Volkswagen damperli kamyonun arkasındaysa, kamyonda bir kaç kanıt bulunabilir. Open Subtitles إذا ذلك Volkswagen كَانَ في شاحنةِ النفايةَ،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more