"شارتك وسلاحك" - Translation from Arabic to Turkish

• Rozetini ve silahını

Rozetini ve silahını istiyorum, şu andan itibaren kalıcı olarak görevden alındın.
أريد شارتك وسلاحك ومن هذه اللحظة فصاعداً أنت موقوف لأجل غير مسمى

Rozetini ve silahını gösterip gözünü korkutarak davadan vazgeçirmeni istiyorum.
ما أريده منك هو أن تستخدم شارتك وسلاحك لترهيبه كي يسحب الدعوى

Kalmak istiyorsan, kal. Ama sade vatandaş olarak. Rozetini ve silahını ver.
لكن كمواطنه اعيدي شارتك وسلاحك

Rozetini ve silahını almamı istediler.
ولقد طلبوا منّي أن أأخذ شارتك وسلاحك.

Ama Rozetini ve silahını almam gerek.
ولكنّى أحتاج إلى شارتك وسلاحك.

Dedektif Garroway, Rozetini ve silahını alayım.
المحقق جارووي، اريد شارتك وسلاحك

Rozetini ve silahını istiyorum! Seni becereceğim!
أريد شارتك وسلاحك , سأنال منك